Англо-русский словарь Мюллера
jangle[ˊdʒæŋgl]1. n ре́зкий звук; гул, гам, сли́тный шум голосо́в; нестро́йный звон колоколо́в2. v1) издава́ть ре́зкие, нестро́йные зву́ки; нестро́йно звуча́ть2) шу́мно, ре́зко говори́ть
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹdʒæŋg(ə)l] n
1. резкий звук
2. 1) нестройный шум голосов
2) перезвон колоколов
3. арх., амер. ссора, спор
2. [ʹdʒæŋg(ə)l] v1. издавать резкие, нестройные звуки; бренчать; нестройно звучать
she jangled her pots and pans - она гремела посудой
2. раздражать, расстраивать
the whine of the motors jangled his nerves - вой моторов действовал ему на нервы
3. арх., амер. спорить, браниться