Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

quire[ˊkwaɪə] n полигр.1) десть (бумаги)2) (сфальцо́ванный) печа́тный лист;

in quires несброшюро́ванный, непереплетённый, в листа́х

quire[ˊkwaɪə]= choir

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈkwaɪə I сущ.;
полигр.
1) десть (бумаги)
2) (сфальцованный) печатный лист in quires ≈ несброшюрованный, непереплетенный, в листах quire stock ≈ непереплетенная книга II = choir (полиграфия) десть (бумаги) (полиграфия) сфальцованный печатный лист - in *s несброшюрованный, непереплетенный, в листах - a book in *s несброшюрованная книга (полиграфия) фальцевать;
комплектовать блок вкладкой (устаревшее) хор певчих, церковный хор (устаревшее) хоровой ансамбль, капелла;
хор (народный) (устаревшее) хоровое, певческое общество (устаревшее) (музыкальное) группа (часть оркестра) (устаревшее) петь хором ~ полигр. (сфальцованный) печатный лист;
in quires несброшюрованный, непереплетенный, в листах

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [ʹkwaıə] n полигр.

1. десть (бумаги)

2. сфальцованный печатный лист

in quires - несброшюрованный, непереплетённый, в листах

a book in quires - несброшюрованная книга

2. [ʹkwaıə] v полигр.

фальцевать; комплектовать блок вкладкой

II

1. [ʹkwaıə] арх. = choir I и II

2. [ʹkwaıə] арх. = choir I и II

Англо-русский словарь технических терминов

1)десть(бумаги)

2)сфальцованный печатный лист

Латинско-русский словарь

quīre inf. к queo

English-Russian big polytechnic dictionary

1. десть

2. сфальцованный печатный лист

served quire — сфальцованный печатный лист

3. определённое число экземпляров

4. фальцевать; комплектовать блок вкладкой

in quires — несброшюрованный, переплетённый, в листах

Англо русский политехнический словарь

десть