Англо-русский словарь Мюллера
capon[ˊkeɪpǝn] n каплу́н◊
Norfolk capon копчёная селёдка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkeɪpən
1. сущ.
1) каплун (кастрированный петух, откармливаемый на мясо)
2) евнух, скопец Syn: eunuch
3) тупость, тупоумие
4) уст. любовное письмо Syn: billet-doux ∙ Norfolk capon ≈ копченая селедка
2. гл. холостить, кастрировать Syn: castrate
каплун - Norfolk * "норфолкский каплун", копченая селедка кастрированный кролик (пренебрежительное) трус, баба (сельскохозяйственное) холостить (петуха, кролика) capon каплун ~ трус;
Norfolk capon копченая селедка
~ трус;
Norfolk capon копченая селедка
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹkeıpən] n
1. 1) каплун
Norfolk capon - шутл. «норфолкский каплун», копчёная селёдка
2) кастрированный кролик
2. пренебр. трус, баба
2. [ʹkeıpən] v с.-х.холостить (петуха, кролика)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. разг.; adj (fém - caponne)
трусливый
2. разг.; m (f - caponne)1)трус [трусиха]
2)уст. ябеда
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
I1. adj
холощёный; кастрированный
2. m1)кастрат
2)каплун
3)связка лоз, хвороста(для разведения огня)
4)Р. Пл. кастрированный баран
II m1)разг. щелчок по лбу
2)стопор якорной цепи