Англо-русский словарь Мюллера
honeycomb[ˊhʌnɪkəυm]1. n1) медо́вые со́ты2) тех. ра́ковины, со́товые пузыри́ (в металле)2. a со́товый; сотови́дный; ноздрева́тый, яче́истый3. v1) продыря́вить, изрешети́ть2) подточи́ть, осла́бить
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹhʌnıkəʋm] n
1. медовые соты
2. метал. раковины, сотовые пузыри
3. сетка (второй отдел желудка жвачного животного)
2. [ʹhʌnıkəʋm] a1) сотовый; сотовидный; ноздреватый; ячеистый
honeycomb texture /structure/ - спец. ячеистая /сотовидная, мозаичная/ структура
honeycomb ringworm /tetter/ - мед. парша
2) покрытый сотовидным рисунком
honeycomb quilt - одеяло из шестиугольных лоскутков
honeycomb towel - вафельное полотенце
3. [ʹhʌnıkəʋm] v1. 1) продырявить, изрешетить, избороздить
the rock is honeycombed with galleries - скала изрезана галереями
2) разрушаться; приобретать ячеистую структуру
acids cause metal to honeycomb - кислоты разъедают металл
2. подточить, ослабить
honeycombed with intrigues - ослабленный /подорванный/ интригами
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. раковина (в бетоне, металле)
2. внутренняя трещина (в древесине)
3. pl соты, ячейки
Англо-русский словарь технических терминов
1)пористая (ячеистая) структура|| пористый, ячеистый
2)сотовая панель, сотовая конструкция
3)мн. ч. сотовые пузыри(в слитке или отливке); раковины; открытые поры; каверны
4)сотовый заполнитель
5)сотопласт
6)трик. вязка "соты"
•
-
ceramic honeycomb
-
foam-filled honeycomb
-
glass-fiber-reinforced honeycomb
English-Russian big polytechnic dictionary
1. сотовая подставка
honeycomb base — сотовая основа
honeycomb coil — сотовая катушка
honeycomb module — сотовый модуль
honeycomb core — сотовый заполнитель
honeycomb radiator — сотовый радиатор
2. дефект стереотипа
3. сотовые пузыри
honeycomb dots — сотовые растровые элементы
honeycomb straightener — сотовая спрямляющая решетка
nomex honeycomb — сотовый заполнитель из волокна номекс
tapered honeycomb — сотовая конструкция переменной толщины
Англо русский политехнический словарь
• /vt/ изрешечивать
• сотовый
• соты