Англо-русский словарь Мюллера
paper tiger[ˏpeɪpəˊtaɪgə] n «бума́жный тигр», неопа́сный проти́вник
Большой англо-русский и русско-английский словарь
воен.;
сл. "бумажный тигр", неопасный противник (претворяющийся сильным) (военное) (жаргон) "бумажный тигр", неопасный противник
Новый большой англо-русский словарь
[͵peıpəʹtaıgə] воен. жарг.
«бумажный тигр», неопасный противник
Англо-русский словарь по социологии
"бумажный тигр", неопасный противник.
* * *
"бумажный тигр", неопасный противник.