Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

high spot noun главный момент, кульминация

Новый большой англо-русский словарь

[ʹhaıspɒt]

1) замечательное свойство (чего-л.)

2) выдающееся событие

the high spot of the match - острый момент

3) «гвоздь программы» (о концертном номере и т. п.)

to hit the high spots - а) пройтись по верхам; поверхностно ознакомить (с чем-л.); the lecture hit only the high spots of the subject - лекция дала лишь поверхностное представление о предмете; б) бегло ознакомиться (с чем-л.); пробежаться «галопом по Европам»; with only three days in town the best we could do was hit the high spots - за три дня мы смогли лишь бегло ознакомиться с достопримечательностями города; в) сл. кутить; шататься по злачным местам