Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

gaudy[ˊgɔ:dɪ] n1) ежего́дный обе́д в честь бы́вших студе́нтов (в англ. колледжах)2) большо́е пра́зднество gaudy[ˊgɔ:dɪ] a1) я́ркий, крича́щий, безвку́сный2) цвети́стый, витиева́тый (о стиле)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈɡɔ:dɪ I сущ.
1) большое празднество Syn: rejoicing, joy, festival, merry-making
2) ежегодный обед в англ. университетах (в честь бывших студентов) II прил.
1) безвкусный, кричащий, яркий Syn: garish, meretricious, tawdry
1., flashy Ant: modest, plain I
1., quiet
1., simple
1., tasteful
2) цветистый, витиеватый (о стиле) большое празднество;
веселый пир ежегодный обед в честь бывших выпускников (в английских колледжах) слишком яркий, броский, кричащий;
безвкусный - * plumage яркое оперение - * dress яркая /кричащая/ одежда - * decorations безвкусные украшения - * shopping area район дешевых магазинов цветистый, витиеватый (в отрицательных предложениях) (разговорное) незавидный - not a * lot незавидная доля > (as) * as a peacock разодетый в пух и прах, разряженный, расфранченный, расфуфыренный gaudy большое празднество ~ ежегодный обед в честь бывших студентов (в англ. университетах) ~ цветистый, витиеватый (о стиле) ~ яркий, кричащий, безвкусный

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹgɔ:dı] n

1) большое празднество; весёлый пир

2) ежегодный обед в честь бывших выпускников (в английских колледжах)

2. [ʹgɔ:dı] a

1. 1) слишком яркий, броский, кричащий; безвкусный

gaudy plumage - яркое оперение

gaudy dress - яркая /кричащая/ одежда

gaudy decorations - безвкусные украшения

gaudy shopping area - район дешёвых магазинов

2) цветистый, витиеватый

2. (в отрицательных предложениях) разг. незавидный

not a gaudy lot - незавидная доля

(as) gaudy as a peacock - разодетый в пух и прах, разряженный, расфранчённый, расфуфыренный

English-Russian big polytechnic dictionary

1. набранный жирным выделительным шрифтом

2. кричащий, бросающийся в глаза