Англо-русский словарь Мюллера
mortmain[ˊmɔ:tmeɪn] n юр. владе́ние недви́жимостью (принадлежащей церковным, благотворительным учреждениям и т.п.) без пра́ва отчужде́ния, «мёртвая рука́»
Англо-Русский словарь финансовых терминов
имущество юридических лиц (религиозного, благотворительного и т.п.;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmɔ:tmeɪn сущ.;
юр. 'мертвая рука' (владение недвижимостью без права передачи) (юридическое) "мертвая рука", неотчуждаемое право собственности на недвижимость, принадлежащую какому-л. учреждению (церковному, благотворительному и т. п.) - alienation in * продажа недвижимости "под мертвую руку" (церковному, благотворительному и т. п. учреждению без права ее дельнейшего отчуждения)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmɔ:tmeın] n юр.
«мёртвая рука», неотчуждаемое право собственности на недвижимость, принадлежащую какому-л. учреждению (церковному, благотворительному и т. п.)
alienation in mortmain - продажа недвижимости «под мёртвую руку» (церковному, благотворительному и т. п. учреждению без права её дальнейшего отчуждения)
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈmɔ:tmeɪnимущество юридических лиц (религиозного, благотворительного характера), неподлежащее отчуждению