«nail up»

nail up заколачивать; The windows had been boarded and nailed up to preventthieves from entering the empty house.

заколачивать The windows had been nailed up to prevent thieves from entering the empty house. ≈ Окна были заколочены, чтобы воры не могли проникнуть в пустой дом. заколачивать - to * a box забить ящик - the empty house was all nailed up пустующий дом был весь заколочен прибивать - he nailed up a sign over the door над дверью он прибил вывеску

[ʹneılʹʌp] phr v

1. заколачивать

to nail up a box [a window] - забить ящик [окно]

the empty house was all nailed up - пустующий дом был весь заколочен

2. прибивать

he nailed up a sign over the door - над дверью он прибил вывеску

n

/vt/ заколачивать