Англо-русский словарь Мюллера
declamatory[dɪˊklæmətǝrɪ] a1) декламацио́нный2) ора́торский3) напы́щенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
dɪˈklæmətərɪ прил.
1) декламационный;
ораторский
2) вычурный, цветистый, напыщенный (о стиле речи) Syn: pompous, bombastic
ораторский - * theme тема торжественной речи декламационный напыщенный, выспренний, помпезный - * manner напыщенная манера - * style помпезный стиль
declamatory декламационный ~ напыщенный ~ ораторский
Новый большой англо-русский словарь
[dıʹklæmət(ə)rı] a
1. ораторский
declamatory theme - тема торжественной речи
2. декламационный
3. напыщенный, выспренний, помпезный
declamatory manner - напыщенная манера
declamatory style - помпезный стиль