«daughter»

daughter[ˊdɔ:tə] n1) дочь2) attr. доче́рний; ро́дственный

ˈdɔ:tə сущ. дочь to adopt a daughter ≈ удочерить to marry off a daughter ≈ выдать дочь замуж an only daughter ≈ единственная дочь She was like a daughter to me. ≈ Она была мне как дочь. adopted daughter foster daughter step daughter дочь, дочка - * child дочь - * of the soil дочь природы порождение;
отпрыск - Fortune and its * Confidence удача и ее неизменная спутница - уверенность - the United States is а * of Great Britain Великобритания - родоначальница Соединенных Штатов (физическое) (химическое) продукт - long-lived * долгоживущий дочерний изотоп (устаревшее) девочка;
девушка > * of Eve, Eve's * дочь Евы, женщина;
> the * of Jezebel (библеизм) дочь Иезавели;
(образное) тж. преступная женщина;
> the * of the horse-leech кровопийца;
вымогательница, > skipper's *s высокие волны с белыми гребнями;
> the Duke of Fxeter's * (историческое) дыба;
> Scavenger's * (историческое) тиски (орудие пытки) adopted ~ приемная дочь adoptive ~ приемная дочь daughter дочь ~ attr. дочерний;
родственный scavenger's ~ ист. тиски (орудие пытки)

[ʹdɔ:tə] n

1. дочь, дочка

daughter child - дочь

daughter of the soil - дочь природы

2. 1) порождение; отпрыск

Fortune and its daughter Confidence - удача и её /богатство и его/ неизменная спутница - уверенность

the United States is a daughter of Great Britain - Великобритания - родоначальница Соединённых Штатов

2) физ., хим. продукт (чего л.)

long-lived [short-lived] daughter - долгоживущий [короткоживущий] дочерний изотоп

3. уст. девочка; девушка

♢ daughter of Eve, Eve's daughter - дочь Евы, женщина

the daughter of Jezebel - библ. дочь Иезавели; образн. тж. преступная /наглая/ женщина

the daughter of the horse-leech - кровопийца; вымогательница

skipper's daughters - высокие волны с белыми гребнями

the Duke of Exeter's daughter - ист. дыба

Scavenger's daughter - ист. ≅ тиски (орудие пытки)

дочернее ядро

decay daughter

-

radioactive daughters

дочерний

daughter substance — дочернее вещество

daughter activity — дочерняя активность

daughter chromosome — дочерняя хромосома

daughter enterprise — дочернее предприятие

daughter cyst — дочерняя эхинококковая киста

• дочерний

• дочь

дочерний продукт, продукт распада; дочерний (рдм.)