Англо-русский словарь Мюллера
marginalia[ˏmɑ:dʒɪˊneɪlɪə] n pl1) заме́тки на поля́х (кни́ги)2) полигр. маргина́лии, бокову́шки
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
(Aster.) краевые пластинки(Aster.) маргинальные пластинки(Carp., Cyst., Thec.) краевые таблички(Carp., Cyst., Thec.) маргинальные таблички(Por.) маргинальные спикулы
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌmɑ:dʒɪˈneɪljə сущ.;
мн.
1) заметки на полях (книги), сноски,
2) полигр. боковушки, маргиналии
(латинское) маргиналии;
заметки, примечания, сноски на полях (книги) (полиграфия) маргиналии, боковики, боковушки, фонарики
marginalia pl заметки на полях (книги) ~ pl полигр. маргиналии, боковушки
Новый большой англо-русский словарь
[͵mɑ:dʒıʹneılıə] n pl
1) лат. маргиналии; заметки, примечания, сноски на полях (книги)
2) полигр. маргиналии, боковики, боковушки, фонарики
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
marginàliam pl lettмаргиналии
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m, pl книжн.
маргиналии
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
marginàlia m pl lett маргиналии