Англо-русский словарь Мюллера
downtime[ˊdaυntaɪm] n амер. просто́й, вы́нужденное безде́йствие
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdauntaɪm сущ.;
амер. простой, вынужденное бездействие Syn: stoppage, standstill;
idle time
простой по организационно-техническим причинам простой под погрузкой время простоя (компьютерное) потеря машинного времени (время бездействия компьютера) downtime вчт. время простоя ~ время простоя ~ вчт. простой ~ амер. простой, вынужденное бездействие
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdaʋntaım] n
1) простой по организационно-техническим причинам
2) простой под погрузкой
3) время простоя
4) вчт. потеря машинного времени (время бездействия компьютера)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
простой; время [продолжительность] простоя
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈdauntaɪmпростой по организационно-тех.причинам, простой под погрузкой, время простоя
Англо-русский словарь технических терминов
1)простой(оборудования)
2)время простоя; непроизводительная затрата времени
•
-
airplane downtime
-
vehicle downtime
English-Russian big polytechnic dictionary
простой; время простоя
downtime costs — потери от простоя
downtime ratio — коэффициент простоя
mean downtime — среднее время простоя
system downtime — время простоя системы
man single downtime — среднее время одного простоя
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
простой, непроизводительно затраченное время