Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

sampler[ˊsɑ:mplə] n1) образе́ц вы́шивки2) тех. моде́ль, шабло́н3) тех. колле́ктор, пробоотбо́рщик

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈsɑ:mplə сущ.
1) а) образец вышивки (с различными видами стежков) б) = sample
1), 2
2) а) сборник образцов, примеров (чего-л.);
особ. звукозапись, представляющая собой сборник демозаписей какого-л. определенного исполнителя или определенного направления музыки This paperback is a sampler of letters, perodicals, and reports. ≈ Это издание в мягком переплете явяется сборником примеров писем, периодических изданий и докладов.
3) человек, в чьи профессиональные обязанности входит отбор и проверка образцов или проб
4) прибор для получения проб чего-л. (для научного исследования)
5) сэмплер (музыкальный электронный прибор для микширования и получения новых звуков) образец, шаблон образчик вышивки узор вышивки пробоотборник (прибор) - water * батометр (геология) пробщик (рабочий) (устаревшее) хрестоматия, антология - a * of French poetry антология французской поэзии sampler тех. коллектор, пробоотборщик ~ тех. модель, шаблон ~ образец вышивки

Новый большой англо-русский словарь

[ʹsɑ:mplə] n

1. см. sample II + -er

2. 1) образец, шаблон

2) образчик вышивки

3) узор вышивки

3. пробоотборник (прибор)

water sampler - батометр

4. геол. пробщик (рабочий)

5. арх. хрестоматия, антология

a sampler of French poetry - антология французской поэзии

Англо-русский словарь строительных терминов

n

пробоотборник

- air sampler

- Bishop sampler

- delft continuous sampler

- Denison sampler

- Denver sampler

- dredge sampler

- drop sampler

- foil sampler

- free-fall sampler

- gas-operated piston sampler

- Gouda soil sampler

- grab sampler

- Osterberg sampler

- personal air sampler

- piston sampler

- pitcher sampler

- pocket piston sampler

- sand sampler

- sea-bed sampler

- sediment sampler

- self-contained sampler

- Shelby tube sampler

- slot sampler

- slurry sampler

- snow sampler

- spiral-slot sampler

- standard split-spoon sampler

- Swedish foil sampler

- thin-wall sampler

- vibratory sampler

- water sampler

Англо-русский словарь технических терминов

1)пробоотборник

2)батометр

3)грунтонос

4)схема выборки; схема дискретизации, дискретизатор

5)схема стробирования

6)устройство для вывода пробных оттисков

7)геофиз. рабочий, отбирающий пробы; коллектор

8)бтх автоматическая пипетка, дозатор


-

air sampler

-

bag sampler

-

basket-type sampler

-

beaker sampler

-

bed-load sampler

-

bottle silt sampler

-

bottle sampler

-

bottom sampler

-

core sampler

-

crude sampler

-

cutoff sampler

-

depth-integrating sediment sampler

-

downhole sampler

-

flour sampler

-

flowing sampler

-

fluid sampler

-

grab sampler

-

grain sampler

-

gun side-wall core sampler

-

immersion sampler

-

impactor sampler

-

in-line sampler

-

in-phase sampler

-

multiple-water sampler

-

multiprobe sampler

-

ocean-bottom sampler

-

pan-type sampler

-

piston soil sampler

-

piston sampler

-

pressure-difference-type sampler

-

pumping-type sampler

-

punch-type side-wall core sampler

-

rain sampler

-

side-wall core sampler

-

silt sampler

-

snow sampler

-

soil sampler

-

suction sampler

-

thick-wall sampler

-

tidal-powered water sampler

-

time-integrating sediment sampler

-

tube sampler

-

ultrasonic bed-load sampler

-

underwater sampler

-

water sampler

English-Russian big polytechnic dictionary

устройство для вывода пробного оттиска

beet one-pass sampler — одноходовой пробоотборник для свеклы

bed load sampler — батометр для взятия проб донных наносов

holding sampler — устройство стробирования с хранением

sediment sampler — батометр для взятия проб осадков

in-line sampler — устройство отбора проб из потока

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

m электрон.

дискретизатор

Англо русский политехнический словарь

квантизатор

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• пробоотборник, опробователь, прибор для отбора проб; пробщик; грунтонос


• стробирующее устройство, дискретизатор; устройство для выборки