Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

vestige[ˊvestɪdʒ] n1) след, оста́ток; при́знак;

not a vestige of evidence ни мале́йших доказа́тельств или ули́к

2) биол. рудиме́нт, оста́ток3) след ноги́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈvestɪdʒ сущ.
1) след, остаток;
признак Syn: sign, indication, vestigium
2) поэт. след ноги
3) биол. остаток, рудимент след, остаток - *s of an earlier civilization следы исчезнувшей цивилизации - *s of colonialism остатки колониализма - of this ancient custom no * remained этот древний обычай исчез бесследно (книжное) (усилительно) малейший признак или след;
частица, доля - not a * of truth ни крупицы /ни капли/ правды - there are no *s of his presence нет никаких признаков его присутствия - not a * of evidence ни малейших доказательств - without a * of clothing совершенно нагой (библеизм) остаток, рудимент след ноги ~ след, остаток;
признак;
not a vestige of evidence ни малейших доказательств или улик vestige биол. рудимент, остаток ~ след, остаток;
признак;
not a vestige of evidence ни малейших доказательств или улик ~ поэт. след ноги

Новый большой англо-русский словарь

[ʹvestıdʒ] n

1. след, остаток

vestiges of an earlier civilization - следы исчезнувшей цивилизации

vestiges of colonialism - остатки колониализма

of this ancient custom no vestige remained - этот древний обычай исчез бесследно

2. книжн. усил. малейший признак или след; частица, доля

not a vestige of truth - ни крупицы /ни капли/ правды

there are no vestiges of his presence - нет никаких признаков его присутствия

not a vestige of evidence - ни малейших доказательств

without a vestige of clothing - совершенно нагой

3. биол. остаток, рудимент

4. поэт. след ноги

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)след, признак; остаток

les vestiges — пережитки

vestiges d'une ville — развалины города

2) pl разг. сухие овощи(горох, фасоль)

Англо-русский словарь по социологии

n

1. след, остаток;

2. частица, доля;

3. биол. зародышевый остаток, рудимент.

* * *

сущ.

1)след, остаток;

2)частица, доля;

3) биол. зародышевый остаток, рудимент.