Англо-русский словарь Мюллера
perplexed adj. 1) ошеломленный, сбитый с толку, растерянный 2) запутанный;сложный; a perplexed question - запутанный вопрос
Большой англо-русский и русско-английский словарь
pəˈplekst прил.
1) ошеломленный, сбитый с толку, растерянный
2) запутанный;
сложный a perplexed question ≈ запутанный вопрос Syn: intricate, tangled
ошеломленный, недоумевающий;
сбитый с толку, растерянный - a troubled and * mind смятенный ум - to feel /to be/ * быть сбитым с толку /озадаченным, растерянным/ запутанный, сложный - * question запутанный вопрос спутанный, перепутанный, запутанный, переплетенный
perplexed p. p. от perplex ~ запутанный;
сложный;
a perplexed question запутанный вопрос ~ ошеломленный, сбитый с толку, растерянный
~ запутанный;
сложный;
a perplexed question запутанный вопрос
Новый большой англо-русский словарь
[pəʹplekst] a
1. ошеломлённый, недоумевающий; сбитый с толку, растерянный
a troubled and perplexed mind - смятенный ум
to feel /to be/ perplexed - быть сбитым с толку /озадаченным, растерянным/
2. запутанный, сложный
perplexed question - запутанный вопрос
3. спутанный, перепутанный, запутанный; переплетённый