Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

gird[gɜ:d] v (-ed[-ɪd],girt) книжн.1) опоя́сывать; подпоя́сывать(ся);

he was girt about with a rope он был подпоя́сан верёвкой

2) окружа́ть, опоя́сывать;

the island girded by the sea о́стров, окружённый мо́рем

3) прикрепля́ть са́блю, ша́шку к по́ясу4) облека́ть (властью;with)

to gird oneself for smth. пригото́виться к чему́-л.

gird[gɜ:d]1. n насме́шка2. v насмеха́ться (at — над)

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [gɜ:d] n уст.

колкое замечание, насмешка

2. [gɜ:d] v (at)

насмехаться

II

1. [gɜ:d] = girt I

2. [gɜ:d] v (girded [ʹgɜ:dıd], girt) книжн.

1. 1) подпоясывать, опоясывать

a skirt girt with a scarf - юбка, подпоясанная шарфом

2) подпоясываться

he was girt about with a rope - он был подпоясан верёвкой

2. окружать, опоясывать

an island girded by the sea - остров, окружённый морем

to gird a tree with iron bands - окольцевать дерево железом

they girded the camp with a ditch - они вырыли канаву вокруг лагеря

3. облекать (властью)

to gird smb. with authority /power/ - облечь кого-л. властью

to gird (up) one's loins - а) библ. препоясать чресла; б) собраться с силами, приготовиться к серьёзному шагу, к испытаниям /трудностям/

to gird oneself for smth. - приготовиться к чему-л.

Англо-русский словарь технических терминов

1)окружка(печи)

2)обруч(для бочки)