Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

vested[ˊvestɪd]1. p. p. от vest22. a1) облачённый2) зако́нный, принадлежа́щий по пра́ву;

vested rights безусло́вные права́

;

vested interest

а) юр. принадлежа́щее ве́щное пра́во;б) ли́чная заинтересо́ванность (в каком-л. деле);в) эгоисти́ческий или коры́стный интере́с

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈvestɪd прил.
1) облаченный
2) законный, принадлежащий по праву vested rights ≈ безусловные права The power to impose taxes is vested in Congress. ≈ Конгресс наделен полномочиями по обложению налогами. vested interests обоснованный, законный, принадлежащий по праву (церковное) облаченный - * priests священники в облачении vested p. p. от vest ~ законный, принадлежащий по праву;
vested rights безусловные права ~ облаченный ~ in interest принадлежащий в качестве ожидаемого имущества ~ in interest принадлежащий как вещное право с отсроченным использованием ~ in possession принадлежащий в порядке непосредственного пользования в настоящем ~ in possession принадлежащий как реально используемое имущество

Новый большой англо-русский словарь

[ʹvestıd] a

1. обоснованный, законный, принадлежащий по праву

2. церк., поэт. облачённый

vested priests - священники в облачении