Англо-русский словарь Мюллера
possum[ˊpɒsǝm] n разг. опо́ссум◊
to play possum
a) притворя́ться больны́м или мёртвым;б) прики́дываться не понима́ющим или не зна́ющим (чего-л.);to play possum with a person обману́ть кого́-л.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpɔsəm сущ.;
разг. опоссум to play possum with a person ≈ обмануть кого-л. play possum
(разговорное) опоссум - to play * притворяться спящим, больным или мертвым;
прикидываться несведующим или непонимающим (американизм) (разговорное) охотиться на опоссума - all this time I was *ing sleep все это время я притворялся спящим
to play ~ прикидываться не понимающим или не знающим (чегол);
to play possum with a person обмануть (кого-л.) to play ~ притворяться больным или мертвым
to play ~ прикидываться не понимающим или не знающим (чегол);
to play possum with a person обмануть (кого-л.) possum разг. опоссум
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpɒsəm] n разг. см. opossum ♢
1. охотиться на опоссума
2. = to play possum [см. I ♢
all this time I was possuming sleep - всё это время я притворялся спящим
Латинско-русский словарь
possumpossum, potui, -, posseмочь, быть в состоянии
Латинско-русский словарь
potuī, —, posse
1)мочь, быть в состоянии(facere aliquid Pl, C etc.)
si posset (sc. fieri) C — если бы это было возможно
quantum potest Ter и ut potest C — насколько возможно
quī potest? C — как (это) возможно?
(fieri) potest (ut) C etc. — возможно (что)
fieri non potest (ut non или quin) C etc. — невозможно (чтобы не)
possunt, quia posse videntur (sc. sibi) V впосл.погов. — они могут (добиться победы), ибо они в этом убеждены
2)быть в состоянии сделать(multum C) или обладать(p. aliquam M)
omnia posse C — быть всемогущим, обладать абсолютной властью
optĭme p. C — иметь прекрасные способности
3)иметь значение, пользоваться влиянием(apud aliquem Cs, Hirt)
4)уметь(non omnia possumus omnes V)