Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

essential[ɪˊsenʃl]1. a1) необходи́мый, весьма́ ва́жный, це́нный; неотъе́млемый2) суще́ственный; составля́ющий су́щность2. n1) pl предме́ты пе́рвой необходи́мости2) су́щность; неотъе́млемая часть;

the essentials of education осно́вы воспита́ния

Англо-Русский словарь финансовых терминов

предметы (товары) первой необходимости; essential goods;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ɪˈsenʃəl
1. прил.
1) существенный;
внутренне присущий, неотъемлемый;
затрагивающий существо дела essential difference ≈ лог.отличительный, дифференциальный признак Syn: inherent
2) важнейший;
необходимый;
основной essential foods ≈ основные продукты питания an essential requirement for admission to college ≈ необходимое требование, чтобы быть допущенным в колледж Syn: basic, indispensable, necessary
3) относящийся к эссенции, экстракту, вытяжке из какого-л. растения essential oils ≈ эфирные масла
4) мед. идиопатический, неясного происхождения;
первичный Syn: idiopathic
2. сущ.
1) сущность;
суть;
главное;
основные элементы the essentials of economics ≈ основы экономики
2) мн. жизненно необходимые вещи the bare, basic essential ≈ предметы первой необходимости сущность, неотъемлемая часть;
основное, самое главное - the *s of astronomy основные положения астрономии - to grasp the * ухватить самое главное - to hold different views on the *s of the situation расходиться в оценке основных моментов создавшегося положения - on these *s they will back him они поддержат его по этим основным вопросам - to come down to *s перейти к сути вопроса предметы первой необходимости;
основные жизненные блага (пища, одежда, жилье) (военное) основные предметы снабжения непременный, обязательный, необходимый - * condition обязательное условие - an * first step первый шаг, без которого нельзя обойтись - * to health необходимый для здоровья - water is * to life без воды нет жизни - experience not * стаж необязателен, стаж иметь необязательно - impartiality is absolutely * to a judge беспристрастность - это самое необходимое качество любого судьи - struggle is * to the historical process борьба является неотъемлимой частью исторического процесса - disarmament is * for the progress of mankind разоружение необходимо для прогресса человечества составляющий сущность;
относящийся к сущности, к существу;
основной - * disagreement расхождение по существу - * difference существенный признак (по которому классифицируются предметы);
(биология) видовое разливие - * notes (музыкальное) аккородовые звуки - * part of his character основная черта его характера неотъемлемый, присущий существенный, существенно важный - * service важная услуга - * history важнейшие исторические факты - punctuality is * in the business world пунктуальность очень важна в деловом мире (редкое) полный, совершенный - * happiness (полное) блаженство (специальное) эфирный;
относящийся к эфирному маслу - * oils эфирные масла (медицина) идиопатический, первичный (о заболевании) essential необходимый, весьма важный, ценный ~ необходимый ~ непременный ~ обязательный ~ pl предметы первой необходимости ~ реквизит ~ существенная часть, существенное условие ~ существенно важный ~ существенный, необходимый, неотъемлемый ~ существенный;
составляющий сущность, неотъемлемый ~ существенный ~ сущность;
неотъемлемая часть;
the essentials of education основы воспитания non-: non- pref означает отрицание или отсутствие, напр.: non-conductor непроводник - conductor проводник;
non-essential несущественный - essential существенный ~ oils эфирные масла ~ сущность;
неотъемлемая часть;
the essentials of education основы воспитания

Новый большой англо-русский словарь

1. [ıʹsenʃ(ə)l] n

1. обыкн. pl сущность, неотъемлемая часть; основное, самое главное

the essentials of astronomy - основные положения /основы/ астрономии

to grasp the essential - ухватить самое главное

to hold different views on the essentials of the situation - расходиться в оценке основных моментов /сущности/ создавшегося положения

on these essentials they will back him - они поддержат его по этим основным вопросам

to come down to essentials - перейти к сути вопроса

2. pl

1) предметы первой необходимости; основные жизненные блага (пища, одежда, жильё)

2) воен. основные предметы снабжения

2. [ıʹsenʃ(ə)l] a

1. 1) непременный, обязательный, необходимый

essential condition - обязательное /непременное/ условие

an essential first step - первый шаг, без которого нельзя обойтись

essential to health - необходимый для здоровья

water is essential to life - без воды нет жизни

experience not essential - стаж необязателен, стаж иметь необязательно

impartiality is absolutely essential to a judge - беспристрастность - это самое необходимое качество любого судьи

struggle is essential to the historical process - борьба является неотъемлемой частью исторического процесса

disarmament is essential for the progress of mankind - разоружение необходимо для прогресса человечества

2) составляющий сущность; относящийся к сущности, к существу; основной

essential disagreement - расхождение по существу

essential difference - а) существенный признак (по которому классифицируются предметы); б) биол. видовое различие

essential notes - муз. аккордовые звуки

essential part of his character - основная черта его характера

3) неотъемлемый, присущий

2. существенный, существенно важный

essential service - важна я услуга

essential history - важнейшие исторические факты

punctuality is essential in the business world - пунктуальность очень важна в деловом мире

3. редк. полный, совершенный

essential happiness - (полное) блаженство

4. спец. эфирный; относящийся к эфирному маслу

essential oils - эфирные масла

5. мед. идиопатический, первичный (о заболевании)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см.essentiell

English-Russian big polytechnic dictionary

существенный

essential note — существенный признак

essential unit — существенная единица

essential element — существенный элемент

essential state — существенное состояние

essential component — существенный компонент