«rule out»

rule out а) вычеркивать Rule out neatly any words which you do not wish theexaminer to read. б) исключать The government has ruled out any furthersupport for the industry. в) мешать, препятствовать A sudden storm ruled outthe boat race.

1) вычеркивать Rule out neatly any words which you do not wish the examiner to read. ≈ Аккуратно зачеркни те слова, которые ты хочешь показывать экзаменатору.
2) исключать The government has ruled out any further support for the industry. ≈ Правительство отказало в дальнейшей помощи индустрии.
3) мешать, препятствовать A sudden storm ruled out the boat race. ≈ Из-за внезапного шторма регату пришлось отменить. отделить чертой, провести линейкой черту исключать - the regulations * anyone under the age of 18 устав не допускает лиц моложе 18 лет - a possibility that cannot be ruled out возможность, которую нельзя исключить - the President did not * his own participation in the conference президент считал возможным свое собственное участие в конференции - the doctor ruled out visits from relatives доктор запретил родственникам посещать больного

[ʹru:lʹaʋt] phr v

1. = rule off 1

2. исключать

the regulations rule out anyone under the age of 18 - устав не допускает лиц моложе 18 лет

a possibility that cannot be ruled out - возможность, которую нельзя исключить

the President did not rule out his own participation in the conference - президент не считал возможным своё собственное участие в конференции

the doctor ruled out visits from relatives - доктор запретил родственникам посещать больного