«elevation»

elevation[ˏelɪˊveɪʃn] n1) подня́тие, повыше́ние2) высота́ (над уровнем моря)3) возвыше́ние, приго́рок4) вели́чие; возвы́шенность; облагора́живание;

elevation of style возвы́шенность сти́ля

front elevation фаса́д; вид спе́реди (на чертеже)

side elevation боково́й фаса́д; бок; вид сбо́ку

fповышение, возвышение (напр., местности)

возвышение (напр. местности)повышение

ˌelɪˈveɪʃən поднятие, повышение - * of temperature повышение температуры - a sudden * in life внезапный успех в жизни - *s and depressions взлеты и падения повышение (в должности);
возведение (в звание) - * to the peerage возведение в звание пэра возвышенность, величие - * of style возвышенность стиля - the * of mind величие ума - the lack of any * in his thoughts приземленность его мышления возвышение, возвышенность;
высота, пригорок высота (над уровнем моря) - * changes перепады высот (альпинизм) - at an * of about 2000 feet above the sea на высоте около 2000 футов над уровнем моря - the mountain is about 1300 feet in * гора возвышается примерно на 1300 футов (астрономия) высота небесного тела над горизонтом (специальное) высотная отметка (военное) вертикальная наводка;
угол возвышения (строительство) профиль, вертикальная проекция - front * передний фасад, вид спереди - side * боковая часть, вид сбоку элевация (в балете) (обыкн. E.) (церковное) вознесение - * of the host вознесение даров elevation величие;
возвышенность;
облагораживание;
elevation of style возвышенность стиля ~ астр. высота небесного тела над горизонтом ~ поднятие, повышение ~ пригорок;
высота (над уровнем моря) ~ тех. профиль, вертикаль;
front elevation фасад;
вид спереди (на чертеже);
side elevation боковой фасад;
бок;
вид сбоку ~ воен. угол возвышения;
вертикальная наводка elevation величие;
возвышенность;
облагораживание;
elevation of style возвышенность стиля ~ тех. профиль, вертикаль;
front elevation фасад;
вид спереди (на чертеже);
side elevation боковой фасад;
бок;
вид сбоку ~ тех. профиль, вертикаль;
front elevation фасад;
вид спереди (на чертеже);
side elevation боковой фасад;
бок;
вид сбоку

[͵elıʹveıʃ(ə)n] n

1. 1) поднятие, повышение

elevation of temperature - повышение температуры

a sudden elevation in life - внезапный успех в жизни

elevations and depressions - взлёты и падения

2) повышение (в должности); возведение (в звание)

elevation to the peerage - возведение в звание пэра

2. возвышенность, величие

elevation of style - возвышенность стиля

the elevation of mind - величие ума

the lack of any elevation in his thoughts - приземлённость его мышления

3. возвышение, возвышенность; высота, пригорок

4. высота (над уровнем моря)

elevation changes - перепады высот (альпинизм)

at an elevation of about 2000 feet above the sea - на высоте около 2000 футов над уровнем моря

the mountain is about 1,300 feet in elevation - гора возвышается примерно на 1300 футов

5. астр. высота небесного тела над горизонтом

6. спец. высотная отметка

7. воен.

1) вертикальная наводка

2) угол возвышения

8. стр. профиль, вертикальная проекция

front elevation - передний фасад, вид спереди

side elevation - боковая часть, вид сбоку

9. элевация (в балете)

10. (обыкн. Elevation) церк. вознесение

elevation of the host - вознесение даров

n

1. вид спереди; фасад

2. высотная отметка; высота; превышение

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

- boom elevation

- water-surface elevation

1)высота

2)высотная отметка, отметка высоты

3)геод. превышение; возвышение

4)возвышение, возвышенность

5)вид; фасад(на чертеже); вертикальная проекция, профиль

6)угол места; угол возвышения

•

-

absolute elevation

-

aerodrome elevation

-

back elevation

-

barometer elevation

-

bench mark elevation

-

conservation storage elevation

-

crest elevation

-

dead storage elevation

-

downstream elevation

-

elevation of building

-

elevation of outer rail

-

end elevation

-

flood-control storage elevation

-

free-water elevation

-

front elevation

-

ground elevation

-

headwater elevation

-

high-water elevation

-

hump elevation

-

inactive storage elevation

-

left-side elevation

-

low-water elevation

-

maximum controllable water-surface elevation

-

maximum operating pool elevation

-

maximum water-surface elevation

-

normal water-surface elevation

-

opposite elevation

-

rear elevation

-

right-side elevation

-

sectional elevation

-

side elevation

-

surcharge storage elevation

-

tailwater elevation

-

threshold elevation

-

upstream elevation

-

water-surface elevation

-

wave elevation

f =, -en

1)возвышение, подъём(тж. перен.)

2)воен. угол возвышения(дула орудия)

3)мед. поднятие(века, внутреннего органа, желудка, матки и т. п.)

4)астр. высота над горизонтом

f

1)повышение, подъём, поднимание; возвышение

élévation du niveau — повышение уровня

élévation à une [en] puissance мат. — возвышение, возведение в степень

élévation au grade — повышение в звании

élévation de la voix — повышение голоса

2)возвышенность, возвышение, высота; пригорок

3)учащение(пульса)

4)возведение, воздвижение, сооружение; надстраивание

5)благородство, возвышенность; приподнятость

élévation du style — возвышенность, благородство стиля

6)разрез, профиль, вертикальная проекция; вид

élévation antérieure — передний вид, фасад

élévation de côté, élévation latérale — боковой вид

élévation longitudinale — продольный разрез; вид сбоку

7)церк. возношение даров(при мессе)

8)

élévation de cœur — сердечный порыв

1. вид спереди; фасад

plan and elevation — план и фасад здания

starboard elevation — вид с правого борта

back elevation — вид сзади, задний фасад

elevation view — вид в вертикальном разрезе

rear elevation view — вертикальный вид сзади

2. высотная отметка; высота; превышение

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

boom elevation — угол наклона стрелы

curve elevation — возвышение наружного рельса на кривой

grade elevation — отметка бровки земляного полотна

high-water elevation — уровень высоких вод

individual elevation — высотная отметка

low-water elevation — уровень меженных вод

north-facing elevation — фасад, выходящий на север, северный фасад

elevation correction — поправка на высоту

elevation of well — высота устья скважины

highest elevation — господствующая высота

elevation of low water — высота малой воды

elevation of the strip — превышение полосы

f

1) астрон. высота(светила)

2)угол места(угол между проекцией направления на цель в горизонтальной плоскости и направлением на цель)

f

1)подъём, поднятие

2)высота; возвышение

3)вид спереди, фронтальная проекция

•

- élévation en charge

- élévation de tension

высота(светила); угол прицеливания; угол возвышения; угол места; подъем; возвышение; повышение; высота

астр. высотаастр. угол места (небесного объекта)

1.высота (над уровнем моря)2.высота (угловая)

@apparent elevation

• вертикальная проекция; профиль, вид сбоку

• возвышение, возвышенность

• высотная отметка, высота (над уровнем моря)

• повышение, поднятие