«tabloid»

tabloid[ˊtæblɔɪd] n табло́ид, малоформа́тная газе́та со сжа́тым те́кстом и больши́м коли́чеством иллюстра́ций

ˈtæblɔɪd
1. сущ.
1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и броскими заголовками;
бульварная газета
2) резюме, конспект, краткий обзор
3) таблетка Syn: tablet, pill
2. прил.
1) сжатый in tabloid form
2) бульварный, низкопробный, низкого качества tabloid press ≈ бульварная пресса tabloid TV, tabloid television ≈ таблоидное телевидение (телевизионные передачи для невзыскательных зрителей) таблетка малоформатная газета со сжатым текстом и большим количеством иллюстраций и броскими заголовками;
сенсационная газетка - a lively, well-edited * живой, хорошо оформленный листок - to launch a * начать издавать газетный листок бульварная газета в грам. знач. прил.: сжатый, краткий - in * form сжато, кратко, в сжатом виде;
в форме таблетки - news in * form краткая сводка новостей - to put a report in * form изложить доклад в тезисной форме низкопробный, бульварный - * journalism низкопробная или сенсационная журналистика - * press бульварная пресса in ~ form в сжатом виде in ~ form в форме таблетки tabloid бульварная газета ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса ~ малоформатная газета ~ малоформатная газета со сжатым текстом ~ резюме, конспект, краткий обзор ~ сжатый ~ таблетка ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса

[ʹtæblɔıd] n

1. таблетка

2. 1) малоформатная газета со сжатым текстом, большим количеством иллюстраций и броскими заголовками; сенсационная газетка

a lively, well-edited tabloid - живой, хорошо оформленный листок

to launch a tabloid - начать издавать газетный листок

2) бульварная газета

3. в грам. знач. прил.

1) сжатый, краткий

in tabloid form - а) сжато, кратко, в сжатом виде; news in tabloid form - краткая сводка новостей; to put a report in tabloid form - изложить доклад в тезисной форме; б) в форме таблетки

2) низкопробный бульварный

tabloid journalism - низкопробная или сенсационная журналистика

tabloid press - бульварная пресса

1)половинный (газетный) формат, таблоидный формат

2)малоформатная газета

1. m; = tabloïde

1)мед. таблетка

2)малоформатная газета

малоформатный

1. формат издания, равный половине обычного газетного формата; формат 48,2?31,5 см

tabloid size publication — издание половинного формата

2. малоформатная газета

tabloid slitter — устройство для продольной разрезки при печатании газет половинного формата

3. приложение к газете

4. иллюстрированная вкладка

5. проф. бульварная газета

in tabloid form — в сжатом виде, кратко