«factotum»

factotum[fækˊtəυtəm] n1) факто́тум, дове́ренный слуга́2) ма́стер на все ру́ки

fækˈtəutəm сущ. фактотум, доверенный слуга n
1) фактотум, доверенное лицо;

2) мастер на все руки factotum фактотум, доверенный слуга

I [fækʹtəʋtəm] n

1. 1) фактотум, доверенный слуга

2) шутл. помощник или личный секретарь

2. мастер на все руки

инициал в орнаментальной рамке

m прям., перен.

фактотум

il est son factotum — он его правая рука

m

фактотум

factòtumm, f invar1)фактотум2)заправила, воротила(разг)essere il factotum— браться за всё без разбора

factòtum m, f invar 1) фактотум 2) заправила, воротила (разг) essere il factotum -- браться за все без разбора

m, f invar

1)фактотум

2)правая рука, заправила, воротила разг.

essere il factotum — браться за всё без разбора, быть на все руки (от скуки)

si crede il factotum — он считает себя незаменимым

•

Syn:

faccendone

(Из fac totum "делай всё")

Фактотум, чья-л. правая рука, Доверенное лицо, выполняющее все поручения или предписания другого лица.

Одним утром явился ко мне factotum князя, его управляющий, переименовавший себя в секретаря, с "регентом", т. е. не с отцом Филиппа Орлеанского, а с белокурым и кудрявым русским малым лет двадцати двух, управляющим певцами.(А. И. Герцен, Былое и думы.)

Раз как-то возвращаюсь уже довольно поздно от должности, смотрю Иван, наш фактотум, отворяя мне дверь, делает многозначительный жест, указывая на комнату Александра. Действительно, он был не один; против него сидела какая-то краснощекая и полная девица.(М. Е. Салтыков-Щедрин, Брусин.)

орнаментальная рамка для инициала