Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

membrane[ˊmembreɪn] n1) плева́, оболо́чка; перепо́нка; плёнка2) тех. мембра́на, диафра́гма3) мездра́

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

палеонт. (клеточная) оболочкапалеонт. оболочкапалеонт. перепонка

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈmembreɪn сущ.
1) плева, оболочка;
перепонка;
пленка
2) тех., биол. диафрагма, мембрана
3) мездра (слой шкуры, отделяемый от дермы при выделке кожи) Syn: inner side of hide плева, оболочка;
перепонка;
пленка (техническое) диафрагма, мембрана (биология) мембрана мездра (устаревшее) пергамент membrane мездра ~ тех. мембрана, диафрагма ~ плева, оболочка;
перепонка;
пленка nictitating ~ мигательная перепонка (у птиц)

Новый большой англо-русский словарь

[ʹmembreın] n

1. плева, оболочка; перепонка; плёнка

2. 1) тех. диафрагма, мембрана

2) биол. мембрана

3. мездра

4. уст. пергамент

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. мембрана; диафрагма; перегородка; экран

2. плёнка-оболочка (при трёхосном испытании грунтового образца)

3. кровельный ковёр; гидроизолирующее [противофильтрационное] покрытие

- air-inflated flexible membrane

- air-supported flexible membrane

- asphalt membrane

- bitumen waterproofing membrane

- built-up membrane

- curing membrane

- damp-proof membrane

- geotextile membrane

- permeable synthetic fabric membrane

- resin solution curing membrane

- solar reflective curing membrane

- sprayed-on membrane

- surface concrete membrane

- waterproof membrane

- wax emulsion curing membrane

Англо-русский словарь технических терминов

1)мембрана; диафрагма; перегородка

2)рулонная кровля; кровельный ковёр

3)строит. изолирующее покрытие

4)экран; диафрагма; ядро(плотины)

5)гидр. противофильтрационное покрытие

6)тара укупорочная мембрана


-

snake-cage membrane

-

aliphatic anion membrane

-

anion-exchange membrane

-

anion-permeable anion-transfer membrane

-

anion-permeable membrane

-

asphalt membrane

-

biological membrane

-

bituminous membrane

-

built-up membrane

-

buried membrane

-

capillary membrane

-

cation-anion exchange membrane

-

cation-exchange membrane

-

cation-permeable membrane

-

cation-transfer membrane

-

cell membrane

-

cellular membrane

-

central concrete membrane

-

charged membrane

-

colloid membrane

-

concrete membrane

-

cytoplasmic membrane

-

dialysis membrane

-

diffusion membrane

-

double membrane

-

electrically excitable membrane

-

electrically inexitable membrane

-

energy-transducing membrane

-

facing membrane

-

filter membrane

-

filtration membrane

-

flexible membrane

-

flexible-chain polymer membrane

-

fluid membrane

-

glass membrane

-

hollow fiber membrane

-

hydrophilic membrane

-

hydrophobic membrane

-

impermeable membrane

-

impervious membrane

-

inert membrane

-

ion membrane

-

ion-exchange membrane

-

ion-permeable membrane

-

ion-transfer membrane

-

isolating membrane

-

liquid membrane

-

loose membrane

-

metal membrane

-

nuclear membrane

-

osmotic membrane

-

permeable membrane

-

plasma membrane

-

plastic membrane

-

porous membrane

-

reverse-osmosis membrane

-

selective membrane

-

semipermeable membrane

-

solid electrolyte membrane

-

solid membrane

-

stiff-chain polymer membrane

-

thin-film composite membrane

-

upstream membrane

-

waterproof membrane

-

woven membrane

-

Zeta-probe membrane

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -n

1)муз. мембрана

2)тех. мембрана, диафрагма

3)анат. перепонка

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f биол.

мембрана, плева, перепонка, плёнка; оболочка

membrane muqueuse — слизистая оболочка

membrane cellulaire — клеточная оболочка

fausse membrane — ложная мембрана; ложная дифтерийная плёнка

membrane alaire — летательная перепонка(у рукокрылых)

membrane nictitante — мигательная перепонка

membrane vacuolaire — вакуолярная система клетки, тонопласт

English-Russian big polytechnic dictionary

1. мембрана

pleuropericardial membrane — плевроперикардиальная мембрана

onion-permeable membrane — проницаемая для анионов мембрана

triple membrane — тройная мембрана (для обратного осмоса)

solid electrolyte membrane — твердоэлектролитная мембрана

pleuroperitoneal membrane — плевроперитонеальная мембрана

2. плёнка

cut and peel membranes — плёночные аппликации элементов изображения

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

f

см. Membran

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

мембрана; перегородка; диафрагма

- membrane cellulaire

- membrane à conduction ionique

- membrane conductrice

- membrane échangeuse d'ions

- membrane d'éclatement

- membrane d'écouteur

- membrane d'étanchéité

- membrane hémiperméable

- membrane à poches

- membrane semi-perméable

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• ионообменная среда, мембрана


• мембрана, перегородка