Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

plainly[ˊpleɪnlɪ] adv пря́мо, открове́нно

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpleɪnlɪ нареч.
1) ясно, различимо, отчетливо to hear plainly ≈ отчетливо слышать
2) понятно, очевидно, ясно I saw plainly that I was wrong. ≈ Я ясно вижу, что я был неправ.
3) откровенно, прямо, открыто Syn: frankly, candidly
4) просто, безыскусно ясно, четко, отчетливо - to see smth. * ясно /отчетливо/ видеть что-л. - to speak * говорить членораздельно ясно, очевидно - * I was not wanted ясно, что меня не ждали просто, скромно - to live * жить просто / скромно/;
скромно питаться прямо, откровенно - it is better to speak * лучше говорить напрямик /называть вещи своими именами/ - to put it * you refuse короче говоря /иными словами/, вы отказываетесь plainly прямо, откровенно

Новый большой англо-русский словарь

[ʹpleınlı] adv

1. 1) ясно, чётко, отчётливо

to see smth. plainly - ясно /отчётливо/ видеть что-л.

to speak plainly - говорить членораздельно

2) ясно, очевидно

plainly I was not wanted - ясно, что меня не ждали

2. просто, скромно

to live plainly - а) жить просто /скромно/; б) скромно питаться

3. прямо, откровенно

it is better to speak plainly - лучше говорить напрямик /называть вещи своими именами/

to put it plainly you refuse - короче говоря /иными словами/, вы отказываетесь