Англо-русский словарь Мюллера
celestial[səˊlestɪəl]1. a1) великоле́пный; боже́ственный2) небе́сный; астрономи́ческий;
celestial map ка́рта звёздного не́ба
;celestial pole астр. по́люс ми́ра
;celestial blue небе́сно-голубо́й
2. n небожи́тельБольшой англо-русский и русско-английский словарь
sɪˈlestjəl
1. прил.
1) небесный;
астрономический (о материальных объектах, явлениях) celestial equator ≈ небесный экватор celestial mechanics ≈ механика небесных тел celestial map celestial pole celestial blue Syn: heavenly
2) небесный, божественный (о небе как месте пребывания Бога, ангелов и т.д.) his celestial protectress ≈ его небесный покровитель
3) восхитительный;
божественный, неземной celestial beauty ≈ божественная красота Syn: excellent, godlike, divine, heavenly
4) шутл. китайский We have seen a Chinese map of the world, in which the celestial country occupies the entire space. ≈ Мы рассматривали китайскую карту мира, на которой Китай занимает большое пространство. Syn: Chinese
2. сущ.
1) небожитель, обитатель небес
2) китаец (житель Небесной империи) Syn: Chinese
(возвышенно) небожитель (устаревшее) житель Небесной империи, китаец небесный;
относящийся к небу;
- * bodies небесные тела;
- * map карта звездного неба;
- * pole (астрономия) полюс мира;
- * blue небесно-голубой (религия) небесный;
относящийся к небесам, божественный - * visitant посланец неба;
- * hierarchy (церковное) ангельские чины божественный, неземной, небесный;
- * bliss райское блаженство;
- * happiness неземное счастье;
- * food пища богов > C. Empire (историческое) Небесная империя;
> C. Emperor (историческое) сын неба, китайский император;
> C. City (библеизм) святой град (царствие небесное);
(литературоведение) Небесный град, Новый Иерусалим
celestial великолепный;
божественный ~ небесный;
астрономический;
celestial map карта звездного неба;
celestial pole астр. полюс мира ~ небожитель
~ blue небесно-голубой
~ небесный;
астрономический;
celestial map карта звездного неба;
celestial pole астр. полюс мира
~ небесный;
астрономический;
celestial map карта звездного неба;
celestial pole астр. полюс мира
Новый большой англо-русский словарь
1. [sıʹlestıəl] n
1. возвыш. небожитель
2. (Celestial) арх. житель Небесной империи, китаец
2. [sıʹlestıəl] a1. небесный; относящийся к небу
celestial bodies - небесные тела
celestial map - карта звёздного неба
celestial pole - астр. полюс мира
celestial blue - небесно-голубой
2. (часто Celestial) рел. небесный, относящийся к небесам; божественный
Celestial Father - отец наш небесный
celestial visitant - посланец неба
celestial hierarchy - церк. ангельские чины
3. божественный, неземной, небесный
celestial bliss - райское блаженство
celestial happiness - неземное счастье
celestial food - пища богов
♢
Celestial Empire - ист. Небесная империя (Китай)Celestial Emperor - ист. сын неба, китайский император
Celestial City - а) библ. святой град (царствие небесное); б) лит. Небесный град, Новый Иерусалим (по роману Дж. Беньяна «Путешествие пилигрима»)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)небесный, божественный
2)божественный, изумительный, восхитительный
3)ирон. глупый, несмышлёный
English-Russian big polytechnic dictionary
астрономический
celestial reference — астрономический ориентир
celestial declination — астрономическое склонение
celestial position finding — астрономическая ориентировка
English-Russian astronomy dictionary
небесный