«transporter»

transporter[trænsˊpɔ:tə] n тех. транспортёр, конве́йер

trænsˈpɔ:tə сущ.;
тех. транспортер, конвейер (техническое) транспортер, конвейер - * of goods транспортировщик товаров transporter тех. транспортер, конвейер

[trænʹspɔ:tə] n

1. см. transport III + -er

transporter of goods - транспортировщик товаров

2. тех. транспортёр, конвейер

n

конвейер; транспортёр

- cableway transporter

- monorail transporter

1)транспортёр, конвейер

2)вчт. транспортная станция (в сети)

•

-

intermediate transporter

-

pallet transporter

-

steel-coil transporter

m -s, =

транспортное судно; транспортный самолёт; автомобиль-тяжеловоз; трейлер

vt

1)перевозить, переносить; переводить(в другое место); транспортировать

transporter par terre, par eau — перевозить наземным, водным путём

2)юр. передавать, уступать

transporter un droit à qn — передавать свои права кому-либо

transporter une créance — уступать; передавать долговое обязательство

3)ком. переводить статью из одного счёта в другой

4)высылать; уст. отправлять за пределы страны для отбывания наказания

5)эл. передавать(энергию)

6)восхищать; выводить из себя; приводить в восторг

la colère [la joie] le transporte — он вне себя от гнева [от радости]

•

-se transporter

транспортёр, конвейер

belt transporter — ленточный транспортёр

low-loading transporter — конвейер с низким расположением ленты

m

1)автомобиль-фургон особо малой грузоподъёмности(до 1 т); грузовой автомобиль малой грузоподъёмности(от 1 до 2,5 т); грузопассажирский автомобиль

2) мор. транспорт

переносить; перемещать; перевозить; транспортировать