Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

exaggerate[ɪgˊzædʒəreɪt] v1) преувели́чивать2) изли́шне подчёркивать

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ɪɡˈzædʒəreɪt гл.
1) гиперболизировать, преувеличивать;
усложнять to exaggerate greatly, grossly ≈ сильно преувеличивать to exaggerate man's virtues ≈ преувеличивать человеческие добродетели Syn: magnify, overstate
2) чрезмерно увеличивать, расширять;
усиливать Syn: enlarge, increase
2.
3) излишне подчеркивать преувеличивать - the gravity of the situation must not be *d серьезность положения не следует преувеличивать;
положение не так серьезно, как кажется - the gravity of the situation cannot be *d серьезность положения трудно переоценить увеличивать, расширять - to * in scale увеличивать в масштабе - the pain *d by wrong treatment боль, усиленная неправильным лечением (чрезмерно) подчеркивать - these shoes * the size of her feet в этих туфлях ее ноги кажутся еще больше exaggerate излишне подчеркивать ~ преувеличивать ~ расширять

Новый большой англо-русский словарь

[ıgʹzædʒəreıt] v

1. преувеличивать

the gravity of the situation must not be exaggerated - серьёзность положения не следует преувеличивать; положение не так серьёзно, как кажется

the gravity of the situation cannot be exaggerated - серьёзность положения трудно переоценить

2. увеличивать, расширять

to exaggerate in scale - увеличивать в масштабе

the pain exaggerated by wrong treatment - боль, усиленная неправильным лечением

3. (чрезмерно) подчёркивать

these shoes exaggerate the size of her feet - в этих туфлях её ноги кажутся ещё больше