«Modus»

modus[ˊməυdəs] n (plmodi) спо́соб;

modus vivendi

modus operandi о́браз де́йствия

действительный минеральный состав (породы)модамодальный минеральный состав (породы)

ˈməudəs сущ. метод, методика, способ modus vivendi modus operandi modus agendi Syn: method, means (латинское) способ, образ - * operandi /agendi/ способ /образ/ действия, план - * vivendi модус вивенди, временное соглашение или урегулирование (между спорящими сторонами);
образ жизни - * in rebus мера вещей;
во всем должна быть мера modus образ ~ (pl modi) способ ~ способ ~ operandi образ действия ~ vivendi временное соглашение (спорящих сторон) ~ vivendi образ жизни

[ʹməʋdəs] n (pl modi, moduses) лат.

способ, образ

modus operandi /agendi/ - способ /образ/ действия, план

modus vivendi - а) модус вивенди, временное соглашение или урегулирование (между спорящими сторонами); б) образ жизни

modus in rebus - мера вещей; ≅ во всём должна быть мера

и

m =,..di

1)модус(тж. филос.); способ, манера; вид

nach einem bestimmten Modus handeln — поступать ( действовать ) определённым образом

einen Modus zur Verständigung finden — найти модус для соглашения

2)грам. наклонение(глагола)

modusmodus, i mспособ, образ

ī m.

1)мера(m. falsus Dig)

sine modo Sl — неумеренно, безмерно

extra (supra, ultra, praeter) modum C,L etc. — сверх меры, чрезмерно

2)умеренность

modum habere C,VP,L (adhibēre C, servareLcn —ср.9.) — соблюдать меру, быть умеренным (воздержанным)

m. et continentia C — умеренность и воздержанность

3)объём, величина(navium Cs); размеры, длина(hastae Nep); сумма(pecuniae VP); число(legionum VP); протяжение, участок(agri certus m. Cs); количество(m. cibi CC)

m. lunae QC — лунная фаза

4)положение, ранг(hominis Spart)

5)

а)такт, ритм, размер

б)напев, мелодия(modi musĭci Q, flebĭles C)

6) муз. лад, тональность(Aeolius, Lydius, Phrygius Ap)

7)предел, мера, граница(humanarum virium C)

facere C (statuĕre, constituĕre C,Cs,Sl, ponĕreV,Lcn, imponĕreV) modum alicui rei (и alicujus rei) — положить пределы чему-л., ограничить что-л. или положить конец чему-л.

8)образ, род, способ(m. concludendi C; tali modo Nep)

ad (in) hunc modum или hoc modo Pl,C,Cs,Letc. — таким (следующим) образом

tribus modis C или triplĭci modo Lact — трояким образом

omni modo C и omnibus modis Sl — всеми способами, всячески или во всех отношениях

modo PMetc. или in modum Letc. — по образу, подобно, как

servīlem in modum Cs (servorum modo C,L) — как рабы, рабски

hostīlem in modum C — как неприятели, по-неприятельски

mirum in modum Cs — удивительным образом, удивительно

perfectum ad modum Treb — в совершенстве

si quis m. est C — если это (ещё) возможно

nullo modo C — никак, никоим образом

aliquo modo C — некоторым образом, до известной степени

quodam modo C — в некоторой степени, каким-л. образом

m. vitae Ter,C — образ жизни, но тж. Prp цель жизни

9)правило, предписание(alicui modum pacis ac belli facere L; hunc servare modum M — ср.2.)

in modum venti L — по направлению ветра

10) грам. залог

faciendi m. Q — действительный залог

patiendi m. Q — страдательный залог

11) грам. наклонение

m. infinitus AG — инфинитив

m. fatendi Q, поздн. indicativus — изъявительное наклонение

m. conjunctivus (subjunctivus) — сослагательное наклонение

m. imperandi — повелительное наклонение. — см. тж. modo

modusmodus, i mразмер

modusmodus, i mмера, предел, граница

yks.nom. modus; yks.gen. moduksen; yks.part. modusta; yks.ill. modukseen; mon.gen. modusten moduksien; mon.part. moduksia; mon.ill. moduksiinmodus (kiel) наклонение (лингв.)

m

режим

- Modus für grafische Darstellung

- komplexer Modus

n

1. способ, образ действия; план;

2. временное свойство предмета; временное соглашение или урегулирование;

3. образ жизни.

* * *

сущ.

1)способ, образ действия; план;

2)временное свойство предмета; временное соглашение или урегулирование;

3)образ жизни.