Современная энциклопедия
НАБЛЮДАТЕЛИ, в международном праве представители государственных или международных организаций, направленные для участия в работе международных организаций, конференций, других международных органов. Наблюдатели обычно не имеют права голоса, подписания документов. Особое положение занимают военные наблюдатели ООН: по решению Совета Безопасности они направляются в конфликтные регионы для наблюдения за выполнением условий перемирия, прекращения огня и т.п. в рамках акций ООН по поддержанию мира.
Дипломатический словарь
- представители государства, посылаемые на международные собрания с целью или под предлогом получения информации из первых рук, но формально не принимающие участия в их работах и не облечённые полномочиями для переговоров и подписания выработанных актов. Обычно к назначению Н. прибегают в тех случаях, когда посылающее их государство по принципиальным или практическим мотивам не желает участвовать в данной конференции, а тем более - связывать себя принятыми решениями, но, с другой стороны, считает нужным подчеркнуть свой интерес к обсуждаемым вопросам либо стремится оказать закулисное давление на участников.