Поделиться

Словарь металлургических терминов

Pickup.

См. Налипание.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpɪkʌp
1) приспособление для съема, съемник (сигнала), датчик;
чувствительный элемент
2) наводка
3) считывание, съем (сигнала) ∙ capacitive pickup electrostatic pickup inductive pickup magnetic pickup noise pickup photoelectric pickup подъем, подхват;
захват сбор, подбор - a daily * of mail ежедневная почта - * and delivery вывоз и доставка (грузов) (автомобильное) пикап (тип кузова) (сельскохозяйственное) пикап, подборщик (техническое) захватывающее приспособление (телевидение) передающая трубка - direct * прямая передача;
студийная передача - field * внестудийная передача звукосниматель, адаптер (электроника) датчик;
преобразователь;
щуп перехват (разговора, сообщения) (радиотехника) подхватывание (волны, сигнала) (спортивное) ловля, подбор (мяча) (специальное) восприятие, чувствительность (физическое) ускорение (военное) обнаружение;
захват (цели) (разговорное) улучшение;
оживление;
подъем;
наращивание (темпов) - a * in his health улучшение его здоровья - there will be a steady * in quality качество будет неизменно улучшаться (разговорное) случайная знакомая - the uneasy feeling of being just a * неприятное чувство, что ты просто случайная знакомая (разговорное) случайный, попутный пассажир (разговорное) (устаревшее) проститутка (разговорное) удачная покупка, что-л. приобретенное по случаю - a real * for you это для вас просто находка (разговорное) последний поезд (разговорное) еда или выпивка на скорую руку (разговорное) арест (профессионализм) подновленная статья, выдаваемая за новую, статья, основанная на старом материале самородки драгоценные камни собирающий;
улавливающий беспорядочный, случайный - * dinner обед, сделанный на скорую руку (из разных остатков) - * breakfast /lunch/ завтрак на ходу - * reading беспорядочное чтение pickup разг. см. pickmeup ~ радио адаптер, звукосниматель ~ тех. захватывающее приспособление ~ тлв. передающая трубка ~ с.х. пикап, подборщик (хлеба) ~ авто пикап ~ пикап ~ радио подхватывание (волны, сигнала) ~ (что-л.). полученное по случаю;
удачная покупка ~ разг. случайное знакомство ~ разг. улучшение;
восстановление ~ физ. ускорение

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpıkʌp] n

1. 1) подъём, подхват; захват

2) сбор, подбор

a daily pickup of mail - ежедневная почта

pickup and delivery - вывоз и доставка (грузов)

2. авт. пикап (тип кузова)

3. с.-х. пикап, подборщик

4. тех. захватывающее приспособление

5. тлв. передающая трубка

direct pickup - а) прямая передача, б) студийная передача

field pickup - внестудийная передача

6. звукосниматель, адаптер

7. элк. датчик; преобразователь; щуп

8. 1) перехват (разговора, сообщения)

2) радио подхватывание (волны, сигнала)

9. спорт. ловля, подбор (мяча)

10. спец. восприятие, чувствительность

11. физ. ускорение

12. воен. обнаружение; захват (цели)

13. разг. улучшение; оживление; подъём; наращивание (темпов)

a pickup in his health - улучшение его здоровья

there will be a steady pickup in quality - качество будет неизменно улучшаться

14. разг.

1) случайная знакомая

the uneasy feeling of being just a pickup - неприятное чувство, что ты просто случайная знакомая

2) случайный, попутный пассажир

3) ист. проститутка

15. разг. удачная покупка, что-л. приобретённое по случаю

a real pickup for you - это для вас просто находка

16. разг. последний поезд

17. разг. еда или выпивка на скорую руку

18. разг. арест

19. проф. подновлённая статья, выдаваемая за новую, статья, основанная на старом материале

20. pl

1) самородки

2) драгоценные камни

2. [ʹpıkʌp] a

1. собирающий; улавливающий

2. беспорядочный, случайный

pickup dinner - обед, сделанный на скорую руку (из разных остатков)

pickup breakfast /lunch/ - завтрак на ходу

pickup reading - беспорядочное чтение

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. захват

2. сейсмоприёмник

3. пикап (автомобиль)

Англо-русский словарь технических терминов

1)захват(ывание); подхватывание

2)захватывающее приспособление, захват

3)налипание(металла, изделия на штамп); прилипание(флюса)

4)поглощение(углерода в печи); пригар

5)схватывание; перенос(материала при трении)

6)геофиз. сейсмоприёмник

7)авто пикап

8)приёмистость(двигателя); разгон(двигателя)

9)(первичный) измерительный преобразователь, датчик

10)звукосниматель, адаптер

11)телевизионная передающая камера

12)микрофон

13)перекрёстная помеха

14)наводка(помех)

15)порог срабатывания(реле)

16)считывание, съём(сигнала), выделение(сигнала)


-

ac pickup

-

acceleration pickup

-

acoustic pickup

-

capacitance pickup

-

capacitive pickup

-

capacitor pickup

-

carbon pickup

-

ceramic pickup

-

collet pickup

-

condenser pickup

-

connecting pickup

-

core pickup

-

crystal pickup

-

die pickup

-

direct pickup

-

displacement pickup

-

dual pickup

-

electrohydraulic pickup

-

electromagnetic pickup

-

electromechanical pickup

-

filling pickup

-

film pickup

-

front-end pickup

-

gas pickup

-

gramophone pickup

-

high-tension pickup

-

hum pickup

-

hydrogen pickup

-

inductance pickup

-

light-beam pickup

-

load pickup

-

magnetic pickup

-

morning pickup

-

movable vibration pickup

-

moving-coil pickup

-

negative torque pickup

-

noise pickup

-

noncontacting pickup

-

noncontact pickup

-

phonograph pickup

-

photoelectric pickup

-

piezoelectric pickup

-

potentiometric pickup

-

pressure pickup

-

reference vibration pickup

-

remote pickup

-

resistance pickup

-

seismic pickup

-

sheet pickup

-

signal pickup

-

stereophonic pickup

-

stereo pickup

-

synchro pickup

-

telephone pickup

-

television pickup

-

turnover pickup

-

vacuum pickup

-

variable induction pickup

-

velocity pickup

-

vibration pickup

-

vision pickup

-

voltage pickup

English-Russian big polytechnic dictionary

1. захватывающее приспособление, захват

ion pickup — захват ионов

pickup head — захватывающая головка

impurity pickup — поглощение примесей; захват примесей

2. подушечка или губка для снятия лишнего клея с монтажей

die pickup — захватное устройство для кристалла

a real pickup for you — это для вас просто находка

pickup field — площадка для подхватывания грузов кошкой

3. повторное использование оригиналов

4. часть публикации, написанная первоначально для другой работы

ink pickup — восприятие краски

water pickup tester — прибор для определения содержания воды в краске

English-Russian astronomy dictionary

датчик