«Slug»

Slug.

См. Вырубка.

Ⅰslug[slʌg] n1) зоол. сли́зень, слизня́к2) пу́ля (неправильной формы)3) полигр. шпон4) полигр. строка́, отли́тая на линоти́пе5) (особ. амер.) глото́к (спиртного)6) кусо́к мета́лла (неправильной формы) Ⅱslug[slʌg] амер.1. v си́льно ударя́ть, бить2. n си́льный уда́р

̈ɪslʌɡ
1. сущ.
1) зоол. слизень, слизняк
2) амер. личинка
3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п.
4) уст. лентяй
5) кусок металла (неправильной формы)
6) пуля (неправильной формы)
7) амер. жетон (для торговых автоматов)
8) амер.;
сл. глоток (спиртного)
9) полигр. строка, отлитая на линотипе
10) полигр. шпон
2. гл.
1) а) медленно передвигаться, волочить ноги, тащиться б) разг. нежиться, валяться (в постели) в) лениться
2) разг. сильно ударять, бить (зоология) слизняк, слизень (зоология) пилильщик (Tenthredinidae) (американизм) личинка (мухи, бабочки и т. п.) увалень, лентяй медленно передвигающиеся животное или экипаж, тихоход (редкое) истреблять слизняков (редкое) лениться;
нежиться, валяться (в постели);
поздно вставать (также to * it) (редкое) двигаться или делать что-либо медленно, лениво (редкое) препятствовать, мешать движению, прохождению;
откладывать (принятие решения и т. п.) пуля кусок металла или пластика (золотой) самородок золотая монета в 50 долларов жетон (для торгового автомата и т. п.) (полиграфия) строка, отлитая на линотипе (полиграфия) шпон (военное) (разговорное) стрелять;
вести перестрелку (военное) (разговорное) вести бой (разговорное) сильный удар кулаком (разговорное) сильное разочарование;
как обухом по голове (разговорное) сильно бить, ударять кулаком;
избивать, колотить, тузить (американизм) (сленг) крепкий напиток;
глоток спиртного - to fire a * пропустить стаканчик slug медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход ~ амер. sl. глоток (спиртного) ~ амер. жетон (для торговых автоматов) ~ жетон для торгового автомата ~ идти с трудом, тащиться ~ кусок металла (неправильной формы) ~ уст. лентяй ~ амер. личинка ~ разг. нежиться, валяться (в постели) ~ пуля (неправильной формы) ~ разг. сильно ударять, бить ~ зоол. слизень, слизняк ~ полигр. строка, отлитая на линотипе ~ полигр. шпон

I

1. [slʌg] n

2. [slʌg] v редк.

1. [slʌg] n

2. [slʌg] v воен. разг.

1. [slʌg] n разг.

2. [slʌg] v разг.

крепкий напиток; глоток спиртного

1)метал., машиностр. заготовка; метал. тж выдра(при обрезке и вырубке)

2)партия(нефти, заверенная и закачанная в трубопровод)

3)порция(воды, цементного раствора и т. д., закачанная в скважину)

4)(водяная или газовая) пробка(между флюидами в скважине)

5)топливный стержень(ядерного реактора)

6)полуобожжённая руда

7)скребок для чистки трубопровода

8)"королёк"(дефект стекловолокна)

9)заготовка керамической массы

10)эл, сердечник

11)настроечный штырь(волновода); согласующий штырь(волновода)

12)объёмно-пористый анод(конденсатора)

13)втулка(реле)

14)полигр. реглет; шпон

15)отлитая наборная строка

16)шишка; налёт(дефект пряжи)

17)слаг(единица массы)

•

-

fuel slug

-

type slug

-

uranium slug

1. реглет; шпон

2. линотипная строка

ribs of slug — ребра строки

slug casting — отливка строк

slug lever — сталкиватель отлитых строк

3. царапина

linotype slug — линотипная строка

n

1)сверхпроводящий низкоиндуктивный ондуляторный гальванометр, "слаг"

2)настроечный сердечник; переменная катушка с настроечным сердечником

• /vt/ отложить

• сердечник

слэг(единица массы)