Словарь металлургических терминов
Flux.
См. Флюс.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
flʌks
1. сущ.
1) течение;
поток a watery flux ≈ водный поток the flux of humours ≈ поток юмора the flux of verbiage ≈ поток красноречия
2) прилив The sea undergoes a flux and reflux as often as the moon passes the meridian. ≈ Морские приливы и отливы происходят тогда, когда луна проходит меридиан.
3) постоянное изменение, постоянное движение The perpetual flux of property from hand to hand. ≈ Постоянный переход собственности из рук в руки. The languages of savages are in a constant state of flux. ≈ Языки дикарей находятся в состоянии постоянного изменения.
4) мед. истечение;
слюнотечение, слезотечение;
понос bloody flux ≈ дизентерия
5) физ. поток
6) метал. плавень, флюс
2. гл.
1) течь, истекать the invading waters fluxing along the wall ≈ нахлынувшие волны, несущиеся вдоль стены Syn: elapse, expire
2) уст.;
мед. давать слабительное, очищать
3) тех. плавить, растоплять
4) метал. обрабатывать флюсом
течение;
поток - a * of air поток воздуха - a * of words поток слов прилив - * and reflux прилив и отлив;
появление и исчезновение постоянное изменение (состояния);
постоянное движение - in a state of * в состоянии непрерывного изменения (медицина) истечение;
обильное отделение (слюны и т. п.) понос - bloody * дизентерия, кровавый понос (физическое) поток - * of radiation поток излучения, лучистый поток (техническое) разжижитель флюс, плавень (дорожностроительное) гудрон течь, вытекать, истекать (техническое) плавить, разжижать (техническое) плавиться, делаться жидким обрабатывать флюсом;
переводить в шлак (медицина) (устаревшее) давать слабительное
flux давать слабительное, очищать ~ истекать ~ мед. истечение;
уст. дизентерия ~ метал. обрабатывать флюсом ~ отшлаковать ~ тех. плавить, растоплять ~ постоянная смена;
постоянное движение;
flux and reflux прилив и отлив;
in a state of flux в состоянии постоянного или непрерывного изменения ~ физ. поток ~ течение;
поток ~ метал. флюс, плавень
~ постоянная смена;
постоянное движение;
flux and reflux прилив и отлив;
in a state of flux в состоянии постоянного или непрерывного изменения
~ постоянная смена;
постоянное движение;
flux and reflux прилив и отлив;
in a state of flux в состоянии постоянного или непрерывного изменения
inhibited ~ вчт. запрещенный поток
linkage ~ вчт. связывающий поток
switching ~ вчт. поток переключения
Новый большой англо-русский словарь
1. [flʌks] n
1. течение; поток
a flux of air - поток воздуха
a flux of words - поток слов
2. прилив
flux and reflux - а) прилив и отлив; б) появление и исчезновение
3. постоянное изменение (состояния); постоянное движение
in a state of flux - в состоянии непрерывного изменения
4. мед.
1) истечение; обильное отделение (слюны и т. п.)
2) понос
bloody flux - дизентерия, кровавый понос
5. физ. поток
flux of radiation - поток излучения, лучистый поток
6. 1) тех. разжижитель
2) метал. флюс, плавень
7. дор. гудрон
2. [flʌks] v1. течь, вытекать, истекать
2. 1) тех. плавить, разжижать
2) плавиться, делаться жидким
3. метал. обрабатывать флюсом; переводить в шлак
4. мед. арх. давать слабительное
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. поток; течение
2. флюс
3. разжижитель
- heat flux
- luminous flux
Англо-русский словарь технических терминов
1)поток; течение
2)свободно течь
3)флюс|| вводить флюс, флюсовать, обрабатывать флюсом
4)разжижитель; плавень|| разжижать(ся); плавить(ся)
5)расплав|| расплавляться
6)отшлаковывать
7)расход
8)эл. плотность потока
9)силовые линии (поля)
10)огнеупор(контактирующий с расплавом)
11)легкоплавкое стекло для эмалей
•
-
acid flux
-
air-gap flux
-
arc flux
-
asphalt flux
-
auxiliary flux
-
axial flux
-
basic flux
-
beam flux
-
boiling flux
-
bombardment flux
-
brazing flux
-
burnout heat flux
-
ceramic flux
-
clay flux
-
colorless flux
-
critical heat flux
-
cross flux
-
deposition flux
-
diffusion flux
-
diffusion mass flux
-
displacement flux
-
drift flux
-
dryout heat flux
-
electric flux
-
electrode flux
-
electrostatic flux
-
emitted flux
-
end leakage flux
-
energy flux
-
enthalpy flux
-
evaporation flux
-
fired flux
-
flux of energy
-
flux of vector
-
frictional heat flux
-
full power flux
-
gas flux
-
gas-welding flux
-
granular flux
-
hard-racing flux
-
heat flux
-
incident flux
-
incident photon flux
-
in-core flux
-
interface net mass flux
-
leakage flux
-
light flux
-
magnetic flux
-
magnetizable flux
-
mass flux
-
momentum flux
-
neutron flux
-
nonuniform axial heat flux
-
nonuniform heat flux
-
nuclear flux
-
overall volumetric flux
-
oxygen-free flux
-
paraffin flux
-
particle flux
-
paste flux
-
photon flux
-
Pittsburgh flux
-
powdered flux
-
powder flux
-
primary flux
-
pulsating flux
-
radial flux
-
radiant flux
-
record flux
-
regular flux
-
remanent flux
-
resin flux
-
rocaille flux
-
roofing flux
-
semiasphaltic flux
-
siliceous flux
-
solar wind ion flux
-
soldering flux
-
stray flux
-
super flux
-
threshold luminous flux
-
total heat flux
-
vacancy flux
-
volume flux
-
wall heat flux
-
water-soluble flux
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)морской прилив
•
•
flux et reflux — прилив и отлив; колебания
2)поток(также перен.), течение
flux lumineux — поток света
flux de trafic — транспортный поток, грузопоток
flux de paroles разг. — многословие
3)физиол. выделение
flux de bouche — обильное слюнотечение
flux de sang — кровотечение
flux alvin, flux de ventre — понос
4)тех. флюс, плавень
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)карт. наличие всех мастей у игрока
2)Кол. тройка(мужской костюм)
-tener flux
•
•
estar a flux Арг. разг. — не иметь ни кола ни двора
hacer flux разг. — залезть в долги; разориться
English-Russian big polytechnic dictionary
1. течение, поток
ion flux — ионный поток
flux dip — провал потока
beam flux — поток в пучке
edge flux — краевой поток
flux tube — трубка потока
2. флюс, плавень
light flux — световой поток
brazing flux — флюс для пайки тугоплавким припоем
liquid flux cover — покрытие из жидкого флюса
liquid flux — водный раствор паяльного флюса
high-calcium flux — высокоизвестковый флюс
high-silica flux — высококремнистый флюс
Англо русский политехнический словарь
• 1) /vi/ истекать; 2) /vt/ обрабатывать флюсом; 3) /vt/ разжижать
• поток
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1) мет. флюс, плавень
2)поток; течение
•
- flux acide
- flux acoustique- flux alcalin
- flux d'alliages
- flux alterné
- flux autofondant
- flux basique
- flux calorifique
- flux de chaleur
- flux constant
- flux croisé
- flux décelable
- flux de dégazage
- flux de désoxydation
- flux directionnel
- flux électronique
- flux énergétique
- flux d'énergie rayonnante
- flux entrant
- flux des entrées
- flux d'excitation
- flux de fuites
- flux gazeux
- flux hétérogène
- flux incident
- flux inducteur
- flux d'induction
- flux laminaire
- flux de lumière
- flux lumineux
- flux de puissance
- flux de rayonnement
- flux solaire
- flux sortant
- flux des sorties
- flux à souder
- flux thermique
- flux total de chaleur
- flux transitoire
- flux transversal
- flux uniforme
- flux de vecteur
English-Russian astronautics dictionary
поток(напр. магнитный, корпускулярный)
English-Russian astronomy dictionary
афз.поток
@emergent flux
выходящий поток (излучения)
@frozen-in fluxвмороженный магнитный поток
@heat fluxтепловой поток
@incident fluxпадающий поток
@integrated fluxинтегральный поток
@isotropic fluxизотропный поток
@luminous fluxсветовой поток
@micrometeorite fluxмикрометеоритный поток
@monochromatic fluxмонохроматический поток
@particle fluxпоток частиц
@radiation fluxлучистый поток
@radio fluxпоток радиоизлучения
@solar fluxпоток солнечной энергии
@solar neutrino fluxпоток солнечных нейтрино
@Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• поток, течение
• флюс