Словарь металлургических терминов
Embossing.
См. Чеканка.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
(полиграфия) рельефное тиснение;
бескрасочное тиснение;
блинт
Новый большой англо-русский словарь
[ımʹbɒsıŋ] n полигр.
рельефное тиснение; бескрасочное тиснение; блинт
Англо-русский словарь технических терминов
1)чеканная работа, чеканка; насечка рельефа
2)выдавливание рельефа; тиснение; гофрировка
3)тиснёный рисунок; тиснёный орнамент
4)декорирование(керамики) выпуклым рельефом
5)художественное травление(стекла)
•
-
blind embossing
-
cold embossing
-
hot embossing
English-Russian big polytechnic dictionary
1. тиснение; рельеф; гофрирование; гофрировка
embossing area — зона тиснения
embossing unit — секция тиснения
ink embossing — красочное тиснение
embossing tool — штамп для тиснения
embossing stamp — штамп для тиснения
2. рельефное тиснение; получение рельефного оттиска или изображения
embossing design — рельефный рисунок
embossing process — конгревное тиснение
embossing calender — каландр для тиснения
embossing plate — форма для конгревного тиснения
embossing roll — гравированный валик для тиснения
3. появление рельефа
blanket embossing
bottom embossing — выдавливание рельефа на донышке
4. появление рельефа на резинотканевой пластине
blanket embossing — появление рельефа на резинотканевой пластине
5. появление отпечатанного ранее изображения на новом оттиске
blind embossing — бескрасочное тиснение
cold embossing — холодное тиснение
6. многокрасочное тиснение
spot embossing — тиснение на ограниченной площади
multiple color embossing — многокрасочное тиснение
embossing blind — осуществление блинтового тиснения
embossing cylinder — гравированный цилиндр для тиснения
embossing in relief — осуществление рельефного тиснение
7. многокрасочное рельефное печатание
plate embossing
embossing dye — краска для печатания на переплетных крышках
8. коробление печатной формы
plate embossing — коробление печатной формы
9. тиснение на тигельных позолотных прессах
roller embossing — тиснение на ротационных позолотных прессах
embossing machine — чеканочный пресс
embossing press — гофрировочный пресс
four pillar embossing press — позолотный пресс
Англо русский политехнический словарь
1) тиснение; 2) насечка