Словарь металлургических терминов
Scab.
См. Ужимина.
Англо-русский словарь Мюллера
scab[skæb]1. n1) струп, ко́рка (на язве и т.п.)2) презр. штрейкбре́хер или рабо́чий, не жела́ющий вступа́ть в профсою́з3) парша́, чесо́тка, коро́ста4) парша́ (болезнь растений)5) проти́вный челове́к2. v1) быть штрейкбре́хером2) покрыва́ться стру́пьями
Большой англо-русский и русско-английский словарь
skæb
1. сущ.
1) а) струп (на язве);
короста, корка (на ране) scab falls off ≈ струп отваливается scab forms ≈ формируется струп б) парша (тж. болезнь растений);
чесотка tomato scab ≈ рак помидоров
2) сл. а) штрейкбрехер б) рабочий, не желающий вступать в профсоюз
3) уст. гад, негодяй;
дрянь, подлец
2. гл.
1) покрываться струпьями
2) разг. быть штрейкбрехером
струп, корка, короста чесотка, парша парша (болезнь растений) - potato * рак картофеля (сленг) штрейкбрехер;
рабочий, не желающий вступать в профсоюз (устаревшее) подлец;
дрянь покрываться струпьями (тж. * over) (сленг) быть штрейхбрехером тесать камень
scab разг. быть штрейкбрехером ~ парша (болезнь растений) ~ парша, чесотка, короста ~ покрываться струпьями ~ рабочий, не желающий вступать в профсоюз ~ струп (на язве) ~ штрейкбрехер ~ разг. штрейкбрехер
~ sl. негодяй, подлец
Новый большой англо-русский словарь
1. [skæb] n
1. струп, корка, короста
2. чесотка, парша
3. парша (болезнь растений)
potato scab - рак картофеля
4. сл.
1) штрейкбрехер
2) рабочий, не желающий вступать в профсоюз
5. уст. подлец; дрянь
2. [skæb] v1. покрываться струпьями (тж. scab over)
2. сл. быть штрейкбрехером
3. тесать камень
Англо-русский словарь строительных терминов
n
стыковая [соединительная] дощатая накладка
Англо-русский словарь экономических терминов
skæbштрейкбрехер
Англо-русский словарь технических терминов
1)настыль; нарост
2)ужимина; плена(дефекты отливок)
3)налёт(дефект эмали)
4)деревянная стыковая накладка
5)раскалывать
6)окалывать камень
English-Russian big polytechnic dictionary
стыковая дощатая накладка
Англо русский политехнический словарь
• /vi/ обтесывать
• соединительная планка