«Collet»

Collet.

См. Цанговый патрон.

collet[ˊkɒlɪt] n1) коро́нка, в кото́рой закрепля́ется драгоце́нный ка́мень; гнездо́ для руби́на в часово́м механи́зме2) тех. ца́нга; зажи́мная вту́лка, ца́нговый патро́н

ˈkɔlɪt сущ.
1) а) оправа, коронка в ювелирных изделиях) б) место крепления камня в часовом механизме
2) тех. цанга;
зажимная втулка, цанговый патрон Collet grips piece. ≈ Цанга зажимает предмет. collet closes ≈ цанга сжимает collet opens ≈ цанга разжимается
3) бот. корневая шейка Syn: collar (техническое) гильза, втулка (техническое) цанга - * chuck цанговый патрон (техническое) хомутик гнездо камня (в часовом механизме или приборе) оправа - the seal was set in a * of gold печатка была оправлена в золото collet коронка, в которой закрепляется драгоценный камень;
гнездо для рубина в часовом механизме ~ тех. цанга;
зажимная втулка, цанговый патрон

[ʹkɒlıt] n

1. тех.

1) гильза, втулка

2) цанга

collet chuck - цанговый /зажимный/ патрон

3) хомутик

2. гнездо камня (в часовом механизме или приборе)

3. оправа

the seal was set in a collet of gold - печатка была оправлена в золото

1)цанга; цанговый патрон; разрезной конусный замок

2)конусная втулка; фланец

•

-

air release collet

-

nose assembly collets

m

1)воротник; ворот

prendre [saisir] qn au collet, lui sauter au collet, mettre la main au collet de qn — схватить кого-либо за шиворот

•
•

collet monté — натянутый, чопорный

2)короткая пелерина, накидка

3)обруч, кольцо; закраина, фланец; поясок, буртик; круговой выступ

4)бот. шейка

5)кул. шейная часть туши(телёнка, барана); вороток шкуры

6)петля, силок

7)шейка(зуба)

1. замок клапана

2. цанговый патрон

collet clamping — зажим цангового патрона

collet connector — цанговый соединитель

collet sleeve — цанговый патрон

collet fixture — цанговый зажим

collet chuck — цанговый патрон

3. прижим

цанговый патрон

m

1)заплечик, буртик

2)фланец; воротник

3)закраина, реборда

4)гребень(подшипника)

5)шейка; цапфа

6)хомут, бугель

•

- collet de l'arbre

- collet de soupape