«Adhesion»

Adhesion.

См. Адгезия.

adhesion[ədˊhi:ʒn] n1) прилипа́ние; слипа́ние2) мед. спа́йка3) тех. сцепле́ние (напр. колёс локомотива с рельсами)4) ве́рность (принципам и т.п.)5) согла́сие6) физ. молекуля́рное притяже́ние7) attr. тех. сцепно́й;

adhesion weight сцепно́й вес

adhesion wheel фрикцио́нное колесо́

ədˈhi:ʒən сущ.
1) прилипание;
слипание
2) верность, приверженность (принципам и т. п.) Austria had never ceased to declare her adhesion to her accustomed policy. ≈ Австрия никогда не переставала заявлять о приверженности к своей привычной политике. Syn: adherence
3) согласие adhesion of all nations to a copyright convention ≈ согласие всех стран заключить письменный договор
4) тех. сцепление adhesion weight ≈ сцепной вес adhesion wheel ≈ фрикционное колесо
5) физ. молекулярное притяжение
6) мед. спайка, рубецприлипание;
слипание;
склеивание (специальное) связь;
слипание;
- * of soil (сельскохозяйственное) связность почвы верность, преданность (техническое) сцепление;
- * weight сцепной вес;
- * wheel фрикционный диск (специальное) адгезия (медицина) спайка (медицина) рубецadhesion верность (принципам, партии и т. п.) ~ верность ~ верность (принципам) ~ физ. молекулярное притяжение ~ преданность ~ прилипание;
слипание ~ присоединение (к договору) ~ согласие ~ согласие ~ мед. спайка ~ тех. сцепление (напр., колес локомотива с рельсами);
трение ~ частичное присоединение~ attr. тех. сцепной;
adhesion weight сцепной вес;
adhesion wheel фрикционное колесо~ attr. тех. сцепной;
adhesion weight сцепной вес;
adhesion wheel фрикционное колесо~ attr. тех. сцепной;
adhesion weight сцепной вес;
adhesion wheel фрикционное колесо

[ədʹhi:ʒ(ə)n] n

1. 1) прилипание; слипание; склеивание

2) спец. связь; слипание

adhesion of soil - с.-х. связность (почвы)

2. верность, преданность (принципам и т. п.)

3. тех. сцепление

adhesion weight - сцепной вес

adhesion wheel - фрикционный диск

4. спец. адгезия

5. мед.

1) спайка

2) рубец

n

адгезия, слипание, прилипание

adhesion between concrete and reinforcement — сцепление арматуры с бетоном

- pile adhesion

- rubber-to-metal adhesion

1)адгезия, слипание; прилипание; сцепление; склеивание

2)горн. связность(породы)

3)сила магнитного притяжения

•

-

aged adhesion

-

air-mineral adhesion

-

cross-cut adhesion

-

dynamic adhesion

-

electrostatic adhesion

-

fiber-to-matrix adhesion

-

frictional adhesion

-

mechanical adhesion

-

mild adhesion

-

molecular adhesion

-

ply adhesion

-

severe adhesion

-

spatter adhesion

-

specific adhesion

-

thermal adhesion

-

thin-film adhesion

-

tire-road adhesion

-

track adhesion

-

wheel-rail adhesion

f

1)прилипание(при смачивании); клейкость

2)физ. сцепление; слипание(частиц)

force d'adhésion — сила сцепления

3)физ. адгезия, трение покоя

4)согласие

donner son adhésion — дать согласие, одобрить

5)присоединение, членство; вступление в члены

adhésion au parti — вступление в партию

libre adhésion — добровольность членства, участия в чём-либо

refuser son adhésion — отказаться участвовать, отказаться быть членом

faire une adhésion — завербовать в члены

le parti a enregistré des adhésions massives — в партию вступило много новых членов

6)юр. адхезия; привступление, присоединение(к договору)

contrat d'adhésion — договор присоединения

f

1) см.adherencia

2)согласие, одобрение

адгезия, сцепление, прилипание, слипание; склеивание

toner photoconductor adhesion — адгезия тонера к фотопроводнику

fish adhesion — прилипание рыбы

skin adhesion — адгезия с кожей

adhesion bond — адгезионное сцепление

plastic adhesion — адгезия к пластику

adhesion stress — напряжение сцепления

адгезия

f

1)сцепление; связь

2)адгезия; прилипание; слипание

•

- adhésion par attraction moléculaire

- adhésion au substrat

n

адгезия; связь, слипание, склеивание;

adhesion, cultural - культурная адгезия, сочетание культурных элементов, которые не связаны функционально (присутствие светской и религиозной культуры в обряде бракосочетания).

* * *

сущ.

адгезия; связь, слипание, склеивание;

- cultural adhesion