«Nucleus»

Nucleus.

См. Ядро.

nucleus[ˊnju:klɪəs] n (pl-lei)1) ядро́; центр;

nucleus of a story суть расска́за

ˈnju:klɪəs лат.;
сущ.
1) ядро;
центр Retired employees make up the nucleus of the club. ≈ Удалившиеся от дел служащие составили ядро клуба. When a monastery was planted, it soon became the nucleus around which the inhabitants of the neighbourhood clustered. ≈ Вскоре после того, как монастырь был основан, он стал центром, вокруг которого сгруппировались жители ближайших окрестностей. nucleus of a story ≈ суть рассказа Syn: core I
1., seed, nub, heart, kernel, center, pith
2) физ. атомное ядро
3) астр. ядро (кометы, туманности или галактики) the nucleus of the comet ≈ ядро кометы The photograph shows both nuclei of the nebula to be stellar. ≈ На фотографии видно, что оба ядра туманности являются звездоподобными.
4) бот. косточка (плода);
редк. или уст. ядро (ореха)
5) биол. ядро (клетки)
6) физиол. ядро центральной нервной системы
7) ядро кристаллизации
8) небольшой рой пчел, включающий матку, который берут в качестве основы новой колонии
9) а) фонет. слог, несущий главное ударение (в отдельно взятом слове) б) линг. ядро (сочетания или предложения) The subject and the predicate together form the nucleus of the sentence. J. Lyons) ≈ Субъект и предикат образуют ядро предложения. ядро nucleus лат. биол. зародыш ~ лат. бот. косточка (плода);
ядро (ореха) ~ лат. нервный центр (в головном мозгу) ~ лат. биол. ядро (клетки) ~ (pl lei) лат. ядро;
центр;
nucleus of a story суть рассказа ~ лат. ядро атома, атомное ядро ~ (pl lei) лат. ядро;
центр;
nucleus of a story суть рассказа

[ʹnju:k|lıəs] n (pl -lei, редк. -leuses [-{ʹnju:k}lıəsız])

1. ядро, центр; ячейка

nucleus of an organization - ядро организации

the nucleus of a community - центр, вокруг которого объединяется населённый пункт

nucleus of a story - суть рассказа

nucleus of a comet - астр. ядро кометы

2. косточка (плода); ядро (ореха)

3. физ. ядро (атома)

4. биол. ядро (клетки)

5. мин. центр кристаллизации

nucleus of crystal - зародыш кристалла

6. физиол. ядро центральной нервной системы

1)ядро; зародыш

2)кольцо; цикл

3)(атомное) ядро

4)вчт. ядро(операционной системы)

5)центр кристаллизации

•

-acyclic stem nucleus -

alicyclic nucleus

-

asphaltene nucleus

-

atomic nucleus

-

beta-active nucleus

-

beta-unstable nucleus

-

bubble nucleus

-

cometary nucleus

-

comet nucleus

-

compound nucleus

-

critical nucleus

-

crystallizing nucleus

-

deuterium nucleus

-

dislocation nucleus

-

fracture nucleus

-

germ nucleus

-

heavy central nucleus

-

heavy nucleus

-

medium nucleus

-

nucleus of crystallization

-

nucleus of flame

-

operating system nucleus

-

parent nucleus

-

pit nucleus

-

product nucleus

-

real-time nucleus

-

target nucleus

-

two-dimensional nucleus

m; = nucleus

1)археол. нуклеус

2)ядро(живой клетки)

m; =nucléus

nucleusnucleus, i mкосточка

nucleusnucleus, i mядро

ī m. [demin. к nux ]

1)ядро(amygdalae PM)

qui e nuce nucleum esse (= edĕre) vult, frangit nucem погов. Pl — кто хочет съесть ядро, должен разбить орех (скорлупу)

2)косточка(māli Persici CC; cerasi PM)

3)твёрдая сердцевина(pinguitudinis, sc. terrae PM)

n. ferri PM — сталь

n. conchae PM — жемчужина

ядро

non-magic nucleus — немагическое ядро

anthracene nucleus — антраценовое ядро

capturing nucleus — захватывающее ядро

even-odd nucleus — ядро четно-нечетное

generative nucleus — генеративное ядро

ядро; ядро атома, атомное ядро

ядро, зародыш, центр

@active nucleus

• центр (кристаллизации)

• ядро (атома)