Словарь металлургических терминов
Plating.
См. Металлизация.
Англо-русский словарь Мюллера
plating[ˊpleɪtɪŋ]1. pres. p. от plate22. n1) покры́тие мета́ллом; никелиро́вка, золоче́ние, серебре́ние2) листова́я обши́вка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpleɪtɪŋ сущ.
1) покрытие металлом;
золочение, никелировка, серебрение
2) листовая обшивка
листовая обшивка покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. п.) - nickel * никелирование гальванопокрытие;
металлизация (техническое) покрытие (слой металла) (полиграфия) вклейка вкладных иллюстраций скачки на приз при конном заводе (часто в целях продажи лошадей) plating pres. p. от plate ~ листовая обшивка ~ покрытие металлом;
никелировка, золочение, серебрение
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpleıtıŋ] n
1. листовая обшивка
2. 1) покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. п.)
nickel [chrome] plating - никелирование [хромирование]
2) гальванопокрытие; металлизация
3. тех. покрытие (слой металла)
4. полигр. вклейка вкладных иллюстраций
5. скачки на приз при конном заводе (часто в целях продажи лошадей)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
плакирование; металлизация; обшивка
- alloy plating
- dip plating
- flash plating
- metal plating
- nickel plating
- offshore platform plating
- protection plating
- zinc plating
Англо-русский словарь технических терминов
1)нанесение покрытия
2)нанесение гальванического [электролитического\] покрытия; электроосаждение
3)металлизация; плакирование
4)цел.-бум. сатинирование
5)мор., гидр. обшивка
6)трик. платировка; гладкая платировка; платированное трикотажное переплетение
7)установка печатных форм
8)вклейка иллюстраций
•
plating out on the mold — загрязнение пресс-формы
-
alkaline copper plating
-
bottom plating
-
bulkhead plating
-
cadmium plating
-
chemigold plating
-
chrome plating
-
contact plating
-
copper plating
-
deck plating
-
dip plating
-
electrochemical plating
-
electroless plating
-
electrolytic plating
-
embroidery plating
-
flash plating
-
gold plating
-
hull plating
-
immersion plating
-
ion plating
-
lead plating
-
metal plating
-
nickel plating
-
platform plating
-
reverse plating
-
sectional plating
-
selective plating
-
side plating
-
silver plating
-
sinker plating
-
through-hole plating
-
tin plating
-
via plating
-
wale thread plating
-
zinc plating
English-Russian big polytechnic dictionary
1. осаждение металла, металлизация; нанесение гальванического покрытия
plating plant — гальванический цех
plating bath — гальваническая ванна
plating cleaning — осветление покрытий
plating room — гальваническое отделение
vacuum plating — металлизация в вакууме
2. установка печатной формы
3. вклейка
chromium plating — хромирование
contact plating — контактное осаждение
copper plating — меднение
electrodeless plating — бестоковое осаждение, химическое осаждение
Англо русский политехнический словарь
1) металлизация; 2) гальваническое покрытие