Словарь металлургических терминов
Abrasion.
См. Абразивная обработка.
Англо-русский словарь Мюллера
abrasion[əˊbreɪʒn] n1) истира́ние2) сса́дина3) геол. абра́зия; смыв материка́ морско́й водо́й4) тех. стира́ние, сна́шивание5) attr.:
abrasion marks фото цара́пины (на слое эмульсии)
6) attr.:abrasion testing испыта́ние на изно́с
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fабразия
Большой англо-русский и русско-английский словарь
əˈbreɪʒən сущ.
1) истирание, стирание, трение
2) ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения abrasion on one's knee ≈ ссадина на колене He had severe abrasions to his right cheek. ≈ У него были большие ссадины на правой щеке. Syn: graze, cut
3) геол. абразия;
смыв материка морской водой
4) тех. стирание, снашивание, срабатывание, износ;
шлифовка abrasion resistance abrasion testing
5) выскабливание Syn: scrapingтрение, истирание ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения;
- * marks (фотографическое) царапины на слое эмульсии;
- * on one's knee ссадина на колене (геология) абразия, истирание;
- * marks следы абразии (техническое) стирание, снашивание, срабатывание, износ;
- * resistance (техническое) сопротивление изнашиванию;
стойкость;
- * testing (техническое) испытание на износ шлифовка выскабливаниеabrasion геол. абразия;
смыв материка морской водой ~ истирание ~ ссадина ~ тех. стирание, снашивание~ attr.: ~ marks фото царапины (на слое эмульсии) ~ attr.: ~ testing испытание на износ~ attr.: ~ marks фото царапины (на слое эмульсии)~ attr.: ~ testing испытание на износ
Новый большой англо-русский словарь
[əʹbreıʒ(ə)n] n
1. трение, истирание
2. ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения
abrasion marks - фото царапины (на слое эмульсии) [см. тж. 3]
abrasion on one's knee - ссадина на колене
3. геол. абразия, истирание
abrasion marks - следы абразии [см. тж. 2]
4. тех.
1) стирание, снашивание, срабатывание, износ
abrasion resistance - тех. сопротивление изнашиванию; стойкость
abrasion testing - тех. испытание на износ
2) шлифовка
5. выскабливание
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. абразия
2. износ; истирание
3. шлифование, шлифовка
- abrasion of refractories
Англо-русский словарь технических терминов
1)горн. абразия
2)абразивное истирание; абразивный износ
3)абразивная обработка; шлифование
4)потёртость(порок стекла)
•
-
color abrasion
-
edge abrasion
-
film abrasion
-
flat abrasion
-
flex abrasion
-
gouging abrasion
-
high-stress abrasion
-
low-stress abrasion
-
plane abrasion
-
three-body abrasion
-
two-body abrasion
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)геол. абразия, размыв, разрушение прибоем(морского берега)
2)мед. выскабливание
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)абразия; истирание; шлифовка; абразивный износ
2)мед. абразия, выскабливание
abrasion dentaire — стирание эмали зуба
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)мед. абразия, выскабливание
2)мед. раздражение(кишок, слизистых оболочек)
3)мед. изъязвление
4)геол. размывание берега
abrasión glaciaria (marina) — ледниковая (морская) абразия
5)тех. абразия, истирание
6)тех. зачистка, шлифование; полировка
English-Russian big polytechnic dictionary
1. абразия
abrasion marks — следы абразии
water abrasion — водная абразия
wave abrasion — волновая абразия
fluvial abrasion — речная абразия
marine abrasion — морская абразия
2. износ; истирание
abrasion wear — абразивный износ
wear abrasion — абразивный износ
abrasion hardness — твердость на истирание
abrasion strength — прочность на истирание
abrasion test — испытания на абразивный износ
3. шлифование, шлифовка
abrasion of refractories — износ огнеупоров
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
абразивная очистка(напр. картофеля)
Англо русский политехнический словарь
истирание
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)истирание
2)абразивный износ
3)шлифовка
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
абразия