«Anvil»

Anvil.

См. Наковальня.

anvil[ˊænvɪl] n накова́льня◊

on (илиupon) the anvil в рабо́те, в проце́ссе рассмотре́ния, обсужде́ния

a good anvil does not fear the hammer посл. хоро́шую накова́льню мо́лотом не разобьёшь

ˈænvɪl сущ. наковальня on/upon the anvil ≈ в работе;
в процессе рассмотрения, обсуждения anvil chorus амер. ≈ хор недовольных, протестующих, злобствующих a good anvil does not fear the hammer посл. ≈ хорошую наковальню молотом не разобьешьнаковальня - * bed _ тех шабот, поднаковальня - the hero was hardened on the * of war герой закалился в огне войны (анатомия) наковальня (в ухе) (техническое) пятка, упорный стержень (измерительного инструмента) > to be on the * подготавливаться;
обсуждатьсяanvil наковальня~ chorus амер. хор недовольных, протестующих, злобствующихa good ~ does not fear the hammer посл. хорошую наковальню молотом не разобьешьon (или upon) the ~ в работе;
в процессе рассмотрения, обсуждения

[ʹænvıl] n

1. наковальня

anvil bed - тех. шабот, поднаковальня

the hero was hardened on the anvil of war - герой закалился в огне войны

2. анат. наковальня (в ухе)

3. тех., пятка, упорный стержень (измерительного инструмента)

♢ to be on /upon/ the anvil - подготавливаться; обсуждаться

n

1. свайный наголовник

2. опорная плита (паровоздушного молота)

1)наковальня

2)машиностр. пятка; пята

3)упор; упорный стержень(стопорного кольца)

4)опора(машины для ультразвуковой сварки)

5)лесн. контрнож(рубильной машины)

6)нижний контакт(телеграфного ключа)

•

-

crimp anvil

-

forming anvil

1. опора, опорная плита

anvil drum — опорный цилиндр

anvil wheel — опорное колесо

anvil cylinder — опорный цилиндр

serrated blade and anvil cutting — штанцевание зубчатым ножом на гладкой опорной плите

2. неподвижная часть микромера

stitcher anvil — проволокодержатель

1) наковальня; 2) пята