Словарь металлургических терминов
Chamfer.
См. Фаска.
Англо-русский словарь Мюллера
chamfer[ˊtʃæmfə]1. n1) жёлоб; вы́емка;
hollow chamfer стр. га́лтель
2) тех. скос, фа́ска2. v1) вынима́ть пазы́2) ска́шивать, стёсывать о́стрые углы́ (ребра, кромки и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtʃæmfə
1. сущ.
1) уст. бороздка, небольшая выемка, небольшая канавка, желобок (в дереве, камне) Syn: groove
1., channel
1.
2) тех. скос, фаска
2. гл.
1) делать выемки, пазы, борозды Syn: channel
2., flute
2.
2) снимать скос, фаску, стесывать, закруглять кромки Syn: bevel
3. (техническое) фаска, скос;
закругление (техническое) снимать фаску, скашивать
chamfer вынимать пазы ~ желоб;
выемка;
hollow chamfer стр. галтель ~ скашивать, стесывать острые углы (ребра, кромки и т. п.) ~ тех. скос, фаска
~ желоб;
выемка;
hollow chamfer стр. галтель
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹtʃæmfə] n тех.
фаска, скос; закругление
2. [ʹtʃæmfə] v тех.снимать фаску, скашивать
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. скос (кромки); скошенная грань
2. паз, канавка, желобок
- stop chamfer
Англо-русский словарь технических терминов
1)небольшая канавка; небольшая выемка
2)фаска; скос; галтель|| снимать фаску
3)волнистый карниз
4)накидная гайка с фаской и с радиальными выступами
5)закруглять кромки
•
-
hollow chamfer
-
stopped chamfer
-
stop chamfer
-
swelled chamfer
English-Russian big polytechnic dictionary
1. скос; скошенная грань
2. паз, канавка, желобок
stop chamfer — фаска, переходящая в острое ребро
Англо русский политехнический словарь
1) /vt/ скашивать; 2) /vi/ снимать фаску