Словарь металлургических терминов
Flying shear — Летучие ножницы.
Машина для резки непрерывных прокатных продуктов по длине, которая не требует остановки в прокатке, а производит перемещение ножниц вдоль рольганга с той же самой скоростью, что и заготовка, и затем возвращает их в исходную точку, чтобы резать следующий фрагмент.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
flying shears
Англо-русский словарь технических терминов
flying shears
Русско-английский политехнический словарь
flying shears
Dictionnaire technique russo-italien
cesoia volante [mobile]
Русско-украинский политехнический словарь
летю́чі но́жиці
Русско-украинский политехнический словарь
летю́чі но́жиці