Поделиться

Словарь металлургических терминов

Base metal — Основной металл.

(1) Металл, являющийся основой сплава, латунь, например, является сплавом с медной основой. (2) Металл, который нужно паять, резать или сваривать. (3) После сварки — та часть металла, которая не была расплавлена. (4) Металл, который легко окисляется или растворяется с образованием ионов, в отличие от Noble metalБлагородных металлов (2).

Словарь металлургических терминов

Basis metal — Основной металл.

Металл, на который нанесено одно или несколько покрытий.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

тех. parent metal

Англо-русский словарь технических терминов

base material, parent material,(биметалла) backing metal

Русско-английский политехнический словарь

base material, parent material,(биметалла) backing metal

* * *

parent metal

Dictionnaire technique russo-italien

1)metallo basico

2) сварка metallo base