«Dressing»

Dressing.

См. Правка.

dressing[ˊdresɪŋ]1. pres. p. от dress22. n1) одева́ние2) украше́ние, убра́нство3) отде́лка, очи́стка; шлифо́вка4) запра́вка, припра́ва (к рыбе, салату)5) перевя́зочный материа́л6) текст. шлихтова́ние; аппрети́рование7) удобре́ние8) горн. обогаще́ние (руды)9) воен. равне́ние10)= dressing-down

ˈdresɪŋ сущ.
1) одевание
2) убранство, украшение
3) отделка, очистка;
шлифовка
4) перевязочный материал to apply, put on a dressing ≈ накладывать перевязку to remove a dressing ≈ снимать перевязку sterile dressing ≈ стерильная повязка adjustment of dressing ≈ наложение повязки Syn: bandage
5) приправа (к рыбе, салату) a salad dressing ≈ приправа к салату Syn: sauce
6) удобрение
7) воен. равнение
8) текст. шлихтование;
аппретирование
9) горн. обогащение (руды)
10) = dressing down одевание - to take a long time over one's * долго одеваться украшение, убранство (архитектура) орнаменты (на потолке и т. п.) приправа;
соус;
гарнир (разговорное) выговор, нагоняй, головомойка;
взбучка;
трепка, лупцовка - to give smb. a good * задать кому-л. хорошую головомойку (военное) выговор перевязочный материал;
повязки;
перевязки - first-aid * оказание первой помощи (пострадавшим) - to apply a * наложить повязку (военное) равнение - to get out of * потерять равнение чистка (лошади) свежевание (туши) - * percentage (сельскохозяйственное) убойный выход удобрение - the soil had a heavy * of manure почва была обильно удобрена навозом внесение удобрений в подкормку обработка (земли) - to give the soil a * обработать землю трепание или чесание (кудели, пеньки) (техническое) заправка (режущих инструментов) (техническое) правка, рихтовка отделка, очистка;
облицовка (текстильное) шлихтование, аппретирование (горное) обогащение (руды) - * plant обогатительная фабрика доводка (плавки);
зачистка (отливок);
приготовление (формовочной земли) протравливание (семян) dressing = dressing down ~ pres. p. от dress ~ горн. обогащение (руды) ~ одевание ~ отделка, очистка;
шлифовка ~ перевязочный материал ~ приправа (к рыбе, салату) ~ воен. равнение ~ удобрение ~ украшение, убранство ~ текст. шлихтование;
аппретирование dressing = dressing down ~ down разг. выговор, порка;
to give a good dressing down задать хорошую головомойку ~ station воен. перевязочный пункт ~ down разг. выговор, порка;
to give a good dressing down задать хорошую головомойку window ~ вуалирование баланса window ~ декорирование витрины window ~ очковтирательство window ~ показ в лучшем виде

[ʹdresıŋ] n

1. одевание

to take a long time over one's dressing - долго одеваться

2. украшение, убранство

3. архит. орнаменты (на потолке и т. п.)

4. приправа; соус; гарнир

5. = dressing-down

6. 1) перевязочный материал

2) повязки, перевязки

first-aid dressing - оказание первой помощи (пострадавшим)

to apply a dressing - наложить повязку

7. воен. равнение

to get out of dressing - потерять равнение

8. чистка (лошади)

9. свежевание (туши)

dressing percentage - с.-х. убойный выход

10. 1) удобрение

the soil had a heavy dressing of manure - почва была обильно удобрена навозом

2) внесение удобрений в подкормку

11. обработка (земли)

to give the soil a dressing - обработать землю

12. трепание или чесание (кудели, пеньки)

13. тех. заправка (режущих инструментов)

14. тех. правка, рихтовка

15. отделка, очистка; облицовка

16. текст. шлихтование, аппретирование

17. горн. обогащение (руды)

dressing plant - обогатительная фабрика

18. метал.

1) доводка (плавки)

2) зачистка (отливок)

3) приготовление (формовочной земли)

19. протравливание (семян)

n

1. строжка; зачистка; отделка; отёскаобтёска¦отёска; оспицовка (камня); придание декоративной фактуры (камню)

2. заправка (инструмента)

3. декоративная отделка углов каменной кладки или проёма в ней

4. оправка (балластной призмы)

- pick dressing

- track dressing

1)правка(шлифовального инструмента)

2)заправка(инструмента)

3)горн. обогащение

4)цел.-бум. насечка (ковка) дефибрерного камня

5)отделка; обрубка(литья)

6)заправка(электрода)

7)обмазка; окрашивание(литейной формы)

8)противопригарная краска; припыл

9)строгание; ошкуривание; зачистка

10)обтёска(камня), придание декоративной фактуры(камню)

11)чеканка, профилирование(листового металла)

12)мн. ч. элементы кладки повышенного качества

13)полигр. декель

14)отделка; очистка

15)заделка(кабеля)

16)текст. аппретирование

17)текст. шлихтование

18)мн. ч. шлихтовальные или аппретурные средства, замасливатели

19)свежевание(туши); обработка(птицы, рыбы)

20)просеивание(зерна, муки)

21)разрыхление(резаного табака)

22)обувной крем

•

-

alloy dressing

-

bit dressing

-

compensating wheel dressing

-

continuous dressing

-

crush roll dressing

-

diamond dressing

-

dressing of steel ingots

-

first dressing

-

gravity dressing

-

grinding stone dressing

-

incremental dressing

-

ingot dressing

-

ingot mold dressing

-

intermittent diamond roll dressing

-

mineral dressing

-

ore dressing

-

pick dressing

-

profile wheel dressing

-

rough dressing

-

separates dressing

-

surface dressing

-

tool dressing

-

wheel dressing

m (pl -s); = dressing-room

гардеробная, комната для одевания

1. обтяжка

2. обкладка

3. декель

permanent dressing — постоянная часть декеля

dressing the cylinder — оттягивание цилиндра декелем

4. обработка, отделка, снятие гарта

dressing the chase — обкладка печатной формы

tar-surface dressing — обработка поверхности дегтем

tripe dressing machine — машина для обработки рубцов

confectionery dressing — отделка кондитерских изделий

poultry dressing line — линия боенской обработки птицы

pick dressing — обработка бетонной поверхности рустикой

5. установка формы

refuse dressing plant — установка для переработки отходов

dressing the form — установка формы

6. обкладка формы

cylinder dressing — декель

impression cylinder dressing — декель печатного цилиндра

1) заправка; 2) отделка

• заправка (буров); заточка

• зачистка (забоя)

• обогащение; сортировка

• обтеска, выравнивание (подошвы выработки); правка; отделка

• смазка