Поделиться

Словарь металлургических терминов

Buildup.

См. Наращивание.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) наработка
2) построение
3) увеличение
4) накопление ∙ - statistical buildup наращивания

Новый большой англо-русский словарь

build-up

1> сосредоточение, накопление, наращивание (сил, средств);

развертывание сил

_Ex:

build-up force войска усиления

_Ex:

military build-up наращивание военной мощи

2> _разг. реклама, захваливание

_Ex:

to give smb., smth. a build-up создавать кому-л.,

чему-л. рекламу

_Ex:

his build-up was insincere его похвалы были неискренни

3> _разг. лесть

4> _сл. спектакль с растущими сборами

5> подготовка к чему-л. (особ. психологическая)

6> источник бодрости, душевного подъема

7> _лит. экспозиция; закручивание сюжета

_Ex:

a build-up of suspense (in a film) наращивание напряжения

(в фильме)

8> _физ. нарастание; повышение

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. нарастание, увеличение; накопление; наращивание; надстройка

2. сборка, монтаж

- stress buildup

Англо-русский словарь технических терминов

1)увеличение, повышение, нарастание(параметров)

2)накопление; образование(напр. вещества); наращивание(покрытия); наплыв(материала); нефт. рост(глинистой корки, плотности бурового раствора и т. п.)

3)сборка; монтаж

4)нефт. восстановление давления

5)разгорание, возгорание(люминофора)


-

buildup of dislocation

-

carbon buildup

-

chip buildup

-

current buildup

-

deposits buildup

-

excitation voltage buildup

-

frost buildup

-

heat buildup

-

ice buildup

-

load buildup

-

performance buildup

-

voltage buildup

English-Russian big polytechnic dictionary

1. нарастание, увеличение; накопление; наращивание; надстройка

density buildup — увеличение плотности; нарастание плотности

logistics buildup — накопление запасов материальных средств

inventory buildup — накопление товарно-материальных запасов

chrome plate buildup — наращивание хроматного покрытия

deposit buildup rate — скорость накопления отложений

2. сборка, монтаж

stress buildup — нарастание напряжений; концентрация напряжений