Поделиться

Словарь металлургических терминов

Pitting.

См. Питтинг.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) шурфовочный
2) язвенная коррозия
3) язвенный
4) машиностр. изъязвление
5) коррозия булавочная
6) обгорание
7) питтинг
8) питтинговый ∙ - pitting machine образование оспин оспины - the *s of the smallpox рябины от оспы точечная коррозия;
ржавчина (горное) шурфование стравливание (петухов и т. п.) (американизм) вынимание или удаление косточек (из плодов)

Новый большой англо-русский словарь

I [ʹpıtıŋ] n

1. 1) образование оспин

2) оспины

the pittings of the smallpox - рябины от оспы

2. точечная коррозия, ржавчина

3. горн. шурфование

4. стравливание (петухов и т. п.)

II [ʹpıtıŋ] n амер.

вынимание или удаление косточек (из плодов)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. шурфование

2. точечная коррозия

3. образование поверхностных раковин; раковины

Англо-русский словарь технических терминов

1)питтинг, точечная [питтинговая\] коррозия, изъязвление

2)образование поверхностных раковин

3)оплавление(под действием дуги)

4)разъедание(огнеупоров)

5)дутики(дефект штукатурки); образование дутиков

6)обгорание(контактов); эрозия(контактов)

7)электрон. образование ямок(при травлении)


-

isolated pitting

-

undermining pitting

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, -s хим.

точечная коррозия, питтинг

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pitting m ingl v. <>

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

pittingm ingl v.vaiolatura

English-Russian big polytechnic dictionary

1. образование раковин

contact pitting — образование ямок на контактных площадках

pitting test — тест образования углублений

2. точечная коррозия

corrosion pitting — образование коррозии

pitting rate — скорость питтинговой коррозии

pitting corrosion — язвенная коррозия; питтинг

undermining pitting — подповерхностная коррозия

pitting corrosion test — испытания на язвенную коррозию

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n

см. Pittingkorrosion

Англо русский политехнический словарь

покрывание коррозией

Dictionnaire polytechnique italo-russe

язвенная коррозия, питтинг