«Mesh»

Mesh.

См. Меш.

mesh[meʃ]1. n1) пе́тля, яче́йка се́ти; отве́рстие, очко́ (решета, грохота)2) pl се́ти3) pl западня́, лову́шка, се́ти4) тех. зацепле́ние5) attr.:

mesh stockings кручёная се́тка (чулки)

meʃ
1. сущ.
1) а) петля, ячейка сети;
отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие отверстие, ячейку сети
2) а) мн. сети б) перен. западня
3) тех. зацепление
2. гл.
1) поймать в сети;
опутывать сетями Syn: enmesh, entangle
2) запутываться в сетях
3) тех. зацеплять(ся);
сцеплять(ся) (с чем-л. ≈ with);
блокировать There's something wrong with this machine;
the wheels aren't meshing properly with each other. ≈ С этим механизмом что-то не так, шестерни не входят в зацепление. Syn: interlock ∙ mesh with петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита) - a net with inch *es сеть с дюймовыми ячейками - to mend the *es of a net чинить сети - * structure петельчатая или решетчатая структура - * stockings крученая сетка (чулки) сетка - we put a wire * over the windows на окна мы натянули проволочную сетку сетчатый материал, "сетка";
легкая, неплотная ткань нити (сети);
сети - the *es of a spider's web нити паутины - the fish were caught in the *es of a net рыба попалась в сеть сети, западня - to be caught in the *es of the law попасться в сети правосудия - he was trapped in the * of circumstances обстоятельства сложились так, что он никак не мог выпутаться меш, отверстие сита;
единица измерений (при классификации номеров сит) - * analysis (техническое) ситовый анализ (техническое) зацепление;
сцепление - in * сцепленный, включенный поймать в сети, опутывать сетями запутываться в сетях (техническое) зацеплять;
сцеплять зацепляться, сцепляться - wheels that * with one another колеса, которые сцепляются (зубцами) срабатываться, ладить - their characters just don't * они просто не подходят друг другу по характеру mesh запутываться в сетях ~ тех. зацепление ~ тех. зацеплять(ся);
сцеплять(ся) ~ петля, ячейка сети;
отверстие, очко (решета, грохота) ~ поймать в сети;
опутывать сетями ~ pl сети;
перен. западня ~ stockings крученая сетка (чулки)

1. [meʃ] n

1. петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита)

2. 1) сетка

2) сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань

3. pl

1) нити (сети); сети

2) сети, западня

4. меш, отверстие сита; единица измерений (при классификации номеров сит)

5. тех. зацепление; сцепление

1. поймать в сети; опутывать сетями

2. запутываться в сетях

3. тех.

1) зацеплять; сцеплять

2) зацепляться, сцепляться

4. срабатываться, ладить

n

1. сетка

2. ячейка, отверстие (сетки, сита, решётки)

3. меш, число ячеек на единицу длины, номер сита

4. арматурная сетка

5. зацепление; сцепление

- bar mesh

- woven wire mesh

1)ячейка, отверстие(сетки, сита, грохота)

2)сеть, сетка

3)сито

4)номер сита, меш(число отверстий на линейный дюйм)

5)металлическая сетка

6)арматурная сетка

7)зацепление; сцепление|| зацепляться; входить в зацепление

8)сетка элементов

9)эл. замкнутый контур, петля

10)вчт. слияние, объединение|| сливать, объединять

11)трик. переплетение

12)ячея(сети)

•

-

adaptive mesh

-

balanced mesh

-

conjugate mesh

-

decelerator mesh

-

diamond mesh

-

finite element mesh

-

gears mesh

-

ion-trap mesh

-

plastic gear mesh

-

rib mesh

-

ring gear mesh

-

screen mesh

-

sieve mesh

-

silent mesh

-

single tooth loading mesh

-

sinker mesh

-

storage mesh

-

sun gear mesh

-

wire mesh

mesh m ingl 1) отверстие, ячейка (сита, грохота, сетки) 2) меш (число отверстий или ячеек на линейный дюйм)

meshm ingl1)отверстие, ячейка (сита, грохота, сетки)2)меш (число отверстий или ячеек на линейный дюйм)

1. отверстие, ячейка

mesh space — размер ячейки

mesh width — размер ячейки

mesh aperture — ячейка сита

mesh dimension — размер ячейки сита

diamond mesh — сетка с V-образными отверстиями

2. меш

square mesh — квадратный меш

slot mesh — прямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш

3. сетка

wire mesh screen — проволочная трафаретная сетка

fine-structure mesh — мелкоструктурная сетка

wire mesh mold — форма из проволочной сетки

reinforcement mesh — арматурная сетка

mesh spacing — шаг сетки; шаг решётки

4. нити

capron mesh — капроновая сетка

• 1) /vi/ зацепляться; 2) /vt/ зацеплять

• ячейка

m

меш(единица крупности отверстий сит)

меш(в ситовом анализе)

• зацепление; зацеплять, сцепляться

• меш, отверстие сита; число отверстий на один линейный дюйм при классификации сит (единица крупности отверстий сит)