Словарь металлургических терминов
Boring.
См. Расточка.
Англо-русский словарь Мюллера
boring[ˊbɔ:rɪŋ]1. pres. p. от boreⅠ,22. n1) доку́чливость, надое́дливость2) буре́ние; сверле́ние3) бурова́я сква́жина; (просверлённое) отве́рстие4) pl стру́жка3. a1) надое́дливый, ску́чный2) сверля́щий
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈbɔ:rɪŋ
1. сущ.
1) бурение;
сверление Syn: drilling
2) буровая скважина;
(просверленное) отверстие
3) докучливость, надоедливость Boring has become a fine art. ≈ Надоедливость теперь относят к изящным искусствам. Syn: importunity, tiresomeness
4) мн. стружка
2. прил.
1) сверлящий Syn: gnawing
2) надоедливый, неинтересный, скучный It was boring to sit there without anything to do. ≈ Было скучно сидеть без дела. Syn: monotonous
сверление, расточка бурение буровая скважина;
шпур (просверленное) отверстие (горное) шурф диаметр в свету буровые работы буровая мука (мелочь) стружки от сверления сверлящий буровой, предназначенный для бурения - * bar (техническое) расточная штанга;
(горное) буровая штанга - * machine сверлильный станок, бурильная машина;
бурильный молоток;
перфоратор - * rig (горное) буровой станок - * tool буровой инструмент;
расточный резец надоедливый;
скучный - thoroughly * evening удивительно скучный вечер - his attempts to moralize are tedious and * его попытки читать мораль скучны и надоедливы
boring pres. p. от bore ~ бурение;
сверление ~ буровая скважина;
(просверленное) отверстие ~ докучливость, надоедливость ~ надоедливый, скучный ~ сверлящий ~ pl стружка
~ machine горн. бурильная машина;
бурильный молоток
~ mill сверлильный станок
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [ʹbɔ:rıŋ] n
1. сверление, расточка2. бурение3. буровая скважина; шпур4. 1) (просверлённое) отверстие2) горн. шурф3) диаметр в свету5. pl буровые работы6. pl1) буровая мука (мелочь)2) стружки от сверления2. [ʹbɔ:rıŋ] a
1. сверлящий2. буровой, предназначенный для буренияboring bar - а) тех. расточная штанга; б) горн. буровая штанга
boring machine -сверлильный станок, бурильная машина; бурильный молоток; перфоратор
boring rig - горн. буровой станок
boring tool - а) буровой инструмент; б) расточный резец
II [ʹbɔ:rıŋ] aнадоедливый; скучный
thoroughly boring evening - удивительно скучный вечер
his attempts to moralize are tedious and boring - его попытки читать мораль скучны и надоедливы
Англо-русский словарь строительных терминов
n
бурение
- calyx boring
- exploratory boring
- hand boring
- mud-flush boring
- shaft boring
- shell and auger boring
- wash boring
- wet boring
Англо-русский словарь технических терминов
1)бурение; мн. ч. буровые работы
2)растачивание, расточка; сверление
3)мн. ч. стружка
•
-
alloy borings
-
chemical borings
-
cylindrical boring
-
electrochemical boring
-
exploratory boring
-
fine boring
-
line boring
-
mud-flush boring
-
raise boring
-
shaft boring
-
taper boring
-
tunnel boring
-
wash boring
-
wet boring
English-Russian big polytechnic dictionary
бурение
calyx boring — дробовое бурение
exploratory boring — разведочное бурение
hand boring — ручное бурение
mud-flush boring — бурение с промывкой глинистым раствором
shaft boring — бурение шахтного ствола
shell and auger boring — бурение желонкой и долотом
wet boring — мокрое бурение
flush boring — мокрое бурение
test boring — пробное бурение
well boring — бурение скважин
boring method — способ бурения
Англо русский политехнический словарь
• раздражение
• скучный
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• буровая головка
• буровой снаряд
• вращатель (в станке вращательного бурения)
• долото
• расширитель (при бурении стволов)
• режущая кромка бурового инструмента